Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas

714 Replies, 538987 Views

[Imagem: Lo_imperdonable_p%C3%B3ster.jpg]

ESTÚDIO:
RioSound

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski / Carlos Seidl




ELENCO DE DUBLAGEM:

Ana Brenda Contreras (Verónica Prado-Castelo): Adriana Torres

Iván Sánchez (Martín San Telmo Ballesteros): Philipe Maia

Grettell Valdez (Virginia Prado-Castelo): Mônica Magnani

Sergio Sendel (Emiliano Prado-Castelo Durán): Malta Júnior

Claudia Ramírez (Magdalena ''Malena'' Castilla de Botel): Miriam Ficher

Juan Ferrara (Jorge Prado-Castelo): Júlio Chaves

Guillermo Capetillo (Padre Juan): Ricardo Schnetzer

Salvador Sánchez (Crescencio Álvarez): Luiz Carlos Persy

Alicia Machado (Claudia Ordaz): Priscila Amorim

Pablo Montero (Demetrio Silveira): Clécio Souto

Gaby Mellardo (Ana Perla Sánchez Álvarez): Ana Lúcia Menezes

Sebastián Zurita (Pablo Hidalgo): Peterson Adriano

Gabriela Goldsmith (Montserrat Vivanco Vda. de De la Corcuera): Márcia Morelli

Delia Casanova (Matilde Torres): Beatriz Loureiro

Marcelo Buquet (Aquiles Botel): Eduardo Dascar

Paty Diáz (Raymunda Álvarez de Arroyo): Ísis Koschdoski

Patsy (Salma Durán de Prado-Castelo): Melise Maia

Osvaldo de León (Dr. Daniel Fernández): Anderson Coutinho

Ricardo Franco (Julio Luna): Felipe Drummond

Raul Magaña (Alfredo Díaz): Francisco Junior

Tania Lizardo (Blanca Arroyo Álvarez ''Blanquita''): Hannah Buttel

Jackie Souza (Mariana de la Corcuera Vivanco): Sabrina Miragaia

Mar Contreras (Nanciyaga): Flavia Fontenelle

Juan Ángel Esparza (Manuel Sánchez Álvarez): Daniel Müller

Roberto Ballesteros (Joaquín Arroyo): Maurício Berger

Guillermo García Cantú (Aarón Martínez):Eduardo Borgert

Luz María Jerez (Lucía Hidalgo): Miriam Ficher

Gonzalo Vivanco (Pierre Dussage):Reginaldo Primo

Camil Hazouri (Apolinar "Polo" Arroyo Álvarez):Arthur Salerno

Nataly Umaña (Ireri): Evie Saide

Danna García (Rebeca Rojo Guevara): Fernanda Crispim

Felipe Flores (Uspin):Ícaro Amado

Susana Diazayas (Maestra Gaby):Mariana Torres

Alan Slim (Arturo Huerta): Renan Freitas

Elsa Cárdenas (Jovita):Maria Helena Pader

Arturo Barba (Clemente Martínez):Duda Espinosa

Rodrigo Mejía (Nicolás):Anderson Coutinho

Sergio Acosta (Medel): Ricardo Rossatto

Diego Olivera (Jerónimo Del Villar):Ronaldo Júlio

Ruth Rosas (Tomasina): Inês Zava

Francisco Avendaño (Aldo):Ricardo Telles

Silvia Manríquez (Mãe de Martín e Demetrio):Marlene Costa

Michel Duval (Teo): Cafi Ballousier

Juan Bertheau (Lorenzo): Andreas Avancini

Laura Vignatti (Susana): Lhays Macêdo

Vou adicionar com o tempo por que tá muito no começo que a novela estreiou. ela é um remake de uma novela chamada A Mentira
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-08-2018, 05:14 por Daniel Felipe.)

Mensagens neste tópico
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por WolverineBack - 16-03-2014, 19:37
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por WolverineBack - 16-03-2014, 22:29
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por Daniel Felipe - 23-04-2015, 16:49
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por Nat?ya Neiva - 03-10-2015, 19:39

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.720 1.596.358 1 hora atrás
Última postagem: Yatogam1
  Projeto de Lei Anti-Dublagem Fora do Brasil Danilo Powers 12 376 1 hora atrás
Última postagem: Dalygord
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.601 801.604 2 horas atrás
Última postagem: Gu'
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.892 1.043.883 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Parentesco na dublagem RHCSSCHR 854 319.455 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)