Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas

ESTÚDIO:
Rio Sound

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Ana Lúcia Granjeiro e Isis Koschdoski


ELENCO DE DUBLAGEM:

Maite Perroni (Esmeralda): Ana Lúcia Granjeiro

Daniel Arenas (Pablo Martínez Negrete): Raphael Rossatto

Laura Zapata (Lorenza Negrete de Martínez): Marly Ribeiro

Erika Buenfil (Fela): Isis Koschdoski

Manuel Ojeda (O Silencioso): Paulo Bernardo

Juan Verduzco (Agustín Martínez): Carlos Seidl

Leticia Perdigón (A Jarocha): Rita Lopes

Jorge Poza (Mariano Martínez Negrete): Marcos Souza

Mariluz Bermúdez (Virgínia Martínez Negrete): Ana Elena Bittencourt

Pilar Pellicer (Dona Rita): Maria Helena Pader

Mónika Sánchez (Gisele): Roberta Nogueira

Pierre Louis (Centavinho): Andreas Avancini

Alejandra Robles Gil (Inês): Érika Menezes

Ricardo Baranda (Garabato): Philippe Maia

Ianis Guerrero (Damián): Reginaldo Primo

Socorro Bonilla (Mercedes): Márcia Morelli

Paloma Ruiz de Alda (Mônica): Marcela Duarte

Carlos Bonavides (Domênico "O Italiano): Romeu D'Ângelo

Patricio Castillo (Chácharas): Mauro Ramos

Ruth Rosas (Dorila): Nádia Carvalho

Mauricio de Montellano (Rey): Fernando Lopes

Marcelo Córdoba (Javier): Gutemberg Barros

Óscar Ferretti (Lupe): Yuri Calandrino

Jorge Ortín (Osório): Samir Murad

Benjamín Rivero (Tilico): Marcelo Sandryni

Ricardo Franco (Edgar): Felipe Drummond

Juan Ángel Esparza (Padre Rivas): Daniel Müller

Lupita Lara (Eugênia): Marize Motta

Antonio Medellín (Diretor do Presídio): Luiz Carlos Persy

Luis Gatica (Promotor Gutiérrez): Oscar Henriques

Claudio Báez (Ernesto): Mário Cardoso

Elizabeth Dupeyrón (Carolina): Mônica Magnani

Patricia Maqueo (Esmeralda - criança): Ana Lúcia Granjeiro

Jose Eduardo Alvarez (Pablo - criança): Yan Gesteira

Ana Sofía Durand (Virgínia - criança): Bia Granjeiro

Christian Vega (Mariano - criança): Eduardo Drummond

Rafael Amador (Juiz): Malta Júnior

Rafael del Villar (Basurto): Hércules Franco

Javier Ruán (Doutor): André Belizar