Era Uma Vez na América (Once Upon a Time in America)
![[Imagem: attachment.php?aid=4157]](https://www.dublanet.com.br/comunidade/attachment.php?aid=4157)
ESTÚDIO:
Telecine (anos 80)
Wan Macher (2003)
Robert De Niro (Noodles): Silvio Navas* / Hélio Ribeiro
James Woods (Max): Orlando Prado* / Márcio Simões
Elizabeth McGovern (Deborah): Carmen Sheila / Miriam Ficher
Treat Williams (Jimmy O'Donnell): Júlio Chaves (ambas versões)
Tuesday Weld (Carol): Viviane Faria / Sumára Louise
Burt Young (Joe): Orlando Drummond (ambas versões)
Joe Pesci (Frankie): Dário de Castro / Mário Jorge Andrade
Danny Aiello (Chefe Aiello): José Santa Cruz / Leonardo José
William Forsythe (Cockeye): Carlos Marques / Luis Manuel
Jennifer Connelly (Deborah jovem): Miriam Ficher / Erika Menezes
Locutor: Leonel Abrantes / Leonardo José
ESTÚDIO:
Telecine (anos 80)
Wan Macher (2003)
Robert De Niro (Noodles): Silvio Navas* / Hélio Ribeiro
James Woods (Max): Orlando Prado* / Márcio Simões
Elizabeth McGovern (Deborah): Carmen Sheila / Miriam Ficher
Treat Williams (Jimmy O'Donnell): Júlio Chaves (ambas versões)
Tuesday Weld (Carol): Viviane Faria / Sumára Louise
Burt Young (Joe): Orlando Drummond (ambas versões)
Joe Pesci (Frankie): Dário de Castro / Mário Jorge Andrade
Danny Aiello (Chefe Aiello): José Santa Cruz / Leonardo José
William Forsythe (Cockeye): Carlos Marques / Luis Manuel
Jennifer Connelly (Deborah jovem): Miriam Ficher / Erika Menezes
Locutor: Leonel Abrantes / Leonardo José
O analista.
