Animes dublados (2026)

da dublagem está em crise. Não é a toa que muitos estão se mudando pra SP pra conseguirem mais trabalhos.

---

https://animefriends.com.br/portfolio-it...ka-magica/

Vai ter um evento de Madoka Magica. Vocês podem obter informações sobre a dublagem que está chegando em breve.

Queria muito uma dublagem de qualidade pra Madoka, aquela de Magia Record foi tão mal escalada que dá dó. Também seria um timing perfeito ela sair antes do lançamento do novo filme (considerando q teriam q dublar os filmes anteriores)

Tem boas escalas no meio daquela dublagem (gosto especialmente da Carol Ruis e da Bianca Lua na Madoka e Kyubei), mas o mais provável é que seja um elenco completamente novo, sem ter Magia Record como referência. Ao que tudo indica, é o já que aconteceu no México, onde uma dubladora que fez Magia Record inclusive, teria sido reescalada em outra personagem.

Quanto ao fancast do Ratchup666, menos.

Essa madrugada deve entrar a segunda parte da redublagem do Gantz.
Se já suavizaram a parte da Sadako (que aliás, que escolha péssima, quem é que fala "homo"?), imagina aquela famosa frase da primeira dublagem que virou meme.

Imagino que a esta altura, os créditos já tenham vazado em algum lugar.