ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Oziel Monteiro
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
Elenco Principal:
Kevin Sussman (Stuart Bloom / Stuart Primeiro): Duda Espinoza
Lauren Lapkus (Denise): Linn Jardim
Brian Posehn (Bert Kibbler): Marco Moreira
John Ross Bowie (Barry Kripke): Eduardo Borgerth
Participação Especial:
Christine Baranski (Beverly Hofstadter): Miriam Ficher
Brian Thomas Smith (Zack Johnson): Reginaldo Primo
Kaley Cuoco (Penny): Fernanda Baronne
Kunal Nayyar (Raj Koothrappali): José Leonardo
Mayim Bialik (Dra. Fowler): Sylvia Salusti
Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski): Christiane Monteiro
Riki Lindhome (Ramona Nowitzki): Flávia Saddy
Wil Wheaton (Wil Wheaton): Renan Freitas
Participação 1ª Temporada:
Jon Cryer (Sherpa): Rodrigo Antas
Josh Brener (Trevor): Alexandre Moreno
Penn Jillette (Ele Mesmo): Manolo Rey
Ryan Cartwright (Kyle): João Cappelli
Stacie Greenwell (Enfermeira Stephanie): Izabel Lira
Locução e Créditos de Dublagem: Oziel Monteiro
Outras vozes:
Alexandre Moreno, Bruno Carnevale, Cafi Balloussier, Carina Eiras, Cid Fernandes, Duio Botta, Eduardo Lassah, Izabel Lira, Jackie Melo, João Cappelli, Karina Fonseca, Luiz Sérgio Rothier, Manolo Rey, Mauro Horta, Pedro Pereira, Rodrigo Antas, Sérgio Muniz.
Fonte: DubCards da Warner