(29-07-2026, 14:47 )Wallace Escreveu:(28-07-2026, 19:24 )johnny-sasaki Escreveu: Ficou bem legal a dublagem do Avatar. O Granja no Sokka ficou bom,e nas cenas em que ele aparece adolescente igual ao desenho original,ele ficou assustadoramente idêntico ao Caio César.Totalmente intencional da parte dele. Esse negócio de ficar imitando antigo dublador...
E considerando que nem no inglês(preferiram novas vozes pra corresponder à etnia dos personagens) e nem no espanhol(dublaram no México ao invés do Chile) ninguém do desenho original foi mantido,a gente acabou sendo bastante privilegiado com isso.
E bom que a nova série vai usar vozes paulistas pra evitar repetições de quem já fez as séries anteriores,mas tomara que mantenham a Mariana Torres na Korra se ela não aparecer muito velha em flashbacks.
https://www.instagram.com/joao__granja/r...esi/?hl=en
