ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (A&E)/ Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo (1ª Temporada), Arakén Saldanha (2ª Temporada)
Elenco Principal
Eoin Macken (Dr. TC Callahan): Alexandre Marconato
Jill Flint (Dr. Jordan Alexander): Priscila Franco
Ken Leung (Dr. Topher Zia): Márcio Marconato
Brendan Fehr (Dr. Drew Alister): Guilherme Marques
Daniella Alonso (Dr. Landry De La Cruz): Raquel Marinho
Robert Bailey Jr. (Dr. Paul Cummings): Yuri Chesman
Jeananne Goossen (Dr. Krista Bell-Hart): Silvia Suzy
JR Lemon (Enfermeiro Kenny Fournette): Renato Soares
Freddy Rodriguez (Michael Ragosa): Felipe Zilse
Elenco Secundário:
Esodie Geiger (Molly Ramos): Karen Ramalho
Luke Macfarlane (Rick Lincoln): Thiago Zambrano
Merle Dandridge (Gwen Gaskin): Adriana Pissardini
Scott Wolf (Scott Clemmens): André Sauer
Participações - 1ª Temporada
A Martinez (Joaquin De La Cruz): Leonardo Camillo
Abby Brammell (Ginger Brown): Márcia Regina
Annelyse Kim (Lynn Zia): Giulia De Brito
Daniela Bobadilla (Nina): Gabriela Milani
Darlene Hunt (Jessica Palmer): Márcia Regina
David Barrera (Detetive Gonzalez): César Emílio
Derek Webster (Soldado Nick): Marco Antônio Abreu
Desean Terry (Soldado Mikey): Ramon Campos
Devon Graye (Soldado Wilson): Silas Borges
Edwin Hodge (Soldado Bauder): Henrique Reis
Greg Serano (Steve): Felipe Grinnan
Helen Slayton-Hughes (Wendy Franklin): Arlete Montenegro
Jeffrey Pierce (Dr. Todd): Rodrigo Araújo
Jeni Reed (Kara): Michelle Giudice
Joseph Julian Soria (Soldado Javy): Gabriel Noya
Katherine LaNasa (Dr. Flannery Mills): Isabel de Sá
Kenneth Mitchell (George): Rodrigo Araújo
Kristy Wu (Janet Zia): Angélica Santos
Mandy Levin (Marcie): Renata Villaça
Marc Comstock (radiologista Dwayne): Sérgio Rufino
Mark Holguin (Sr. Perez, pescador): Leonardo Camillo
Matt Angel (Soldado Charlie Pearson): Diego Lima
Max Barsness (Eric): Ricardo Fábio
Miguel Martinez ("Deus"): Zeca Rodrigues
Monica Sanchez (Mãe de Nina): Maria Cláuia Cardoso
Nikki Hahn (Kylie): Sicilia Vidal
Robert Hoffman (Thad Callahan): Alfredo Rollo
Sam Quinn (William, o drogado): Felipe Grinnan
Shinelle Azoroh (Debbie): Alessandra Merz
Steven Bauer (Milo Osborne): Francisco Júnior
Todd Anderson (Henry): Leonardo Camillo
Travis Hammer (Daryl, o noivo): Marco Aurélio Campos
Wade Williams (Max Leonard): Fábio de Castro
Rick Vargas (paramédico): Ramon Campos
Dan Moseley (marido): Leonardo Camillo (1.01)
Jason Henning (doutor): Marco Aurélio Campos (1.01)
John Trejo (bombeiro): Marco Antônio Abreu (1.01)
Victor Talmadge (oftalmologista): Leonardo Camillo (1.01)
Al Goto (policial): Marco Aurélio Campos (1.02)
Austin Rising (convidado da festa): Dado Monteiro (1.02)
Jean Effron (senhora): Arlete Montenegro (1.02)
Julia Thudium (paramédica): Márcia Regina (1.02)
Ryan Jason Cook (padrinho): Glauco Marques (1.02)
Stephanie Rhodes (noiva): Cássia Bisceglia (1.02)
Wray Crawford (caçador): César Emílio (1.03)
Gregor Manns (paciente): Zeca Rodrigues (1.04)
Kim Tobin (repórter): Maria Cláudia Cardoso (1.08)
Outras Vozes:
Alessandra Merz, Angélica Santos, César Emílio, Gilberto Baroli, Glauco Marques, Henrique Reis, Leonardo Camillo, Michel Di Fiori, Ramon Campos, Renata Villaça, Sérgio Rufino, Vanessa Alves.
Obs: Título traduzido pela Globo "Plantão Noturno".
Fonte: Heitor Romeu e Reinaldo