A Outra Face (Face/Off)
images (1).jpeg (Tamanho: 20,83 KB / Downloads: 33)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Isaac Bardavid
TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
John Travolta (Sean Archer/ Castor Troy): Newton da Matta
Nicolas Cage (Castor Troy / Sean Archer): Ricardo Schnetzer
Joan Allen (Dra. Eve Archer): Teresa Cristina
Alessandro Nivola (Pollux Troy): Oberdan Junior
Gina Gershon (Sasha Hassler): Silvia Goiabeira
Dominique Swain (Jamie Archer): Fernanda Baronne
Nick Cassavetes (Dietrich Hassler): Carlos Roberto
Harve Presnell (Victor Lazarro): Jomeri Pozzoli
John Carroll Lynch (Walton): Carlos Seidl
Margaret Cho (Wanda): Guilene Conte
James Denton (Buzz): Dário de Castro
Colm Feore (Dr. Malcolm Walsh): Júlio Chaves
CCH Pounder (Dr. Holllis Miller): Adalmária Mesquita
Robert Wisdom (Tito Biondi): José Santana
Matt Ross (Loomis): Alexandre Moreno
Chris Bauer (Ivan Dubov): Maurício Berger
Thomas Jane (Burke Hicks): Eduardo Dascar
Tommy Flanagan (Leo): Felipe Grinnan
Romy Windsor (Kimberly): Telma da Costa
Paul Hipp (Fitch): Marcelo Torreão
Kirk Baltz (Aldo): Samir Murad
Lauren Sinclair (Agente Winters): Lina Rossana
Danny Masterson (Karl): Paulo Vignolo
Carmen Thomas (Valerie - Reporter): Cláudia Martins
David Warshofsky (Líder do Esquadrao de Bombas): Luiz Carlos Persy
John Neidlinger (Técnico de Bomba): Ronaldo Júlio
Gregg Shawzin (Guarda do Bloqueio): Leonardo Serrano
Tom Reynolds (Policial): Ricardo Vooght
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras vozes:
Carlos Comério. entre outros.
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-08-2026, 23:42 por silverp18.)
images (1).jpeg (Tamanho: 20,83 KB / Downloads: 33)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Isaac Bardavid
TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
John Travolta (Sean Archer/ Castor Troy): Newton da Matta
Nicolas Cage (Castor Troy / Sean Archer): Ricardo Schnetzer
Joan Allen (Dra. Eve Archer): Teresa Cristina
Alessandro Nivola (Pollux Troy): Oberdan Junior
Gina Gershon (Sasha Hassler): Silvia Goiabeira
Dominique Swain (Jamie Archer): Fernanda Baronne
Nick Cassavetes (Dietrich Hassler): Carlos Roberto
Harve Presnell (Victor Lazarro): Jomeri Pozzoli
John Carroll Lynch (Walton): Carlos Seidl
Margaret Cho (Wanda): Guilene Conte
James Denton (Buzz): Dário de Castro
Colm Feore (Dr. Malcolm Walsh): Júlio Chaves
CCH Pounder (Dr. Holllis Miller): Adalmária Mesquita
Robert Wisdom (Tito Biondi): José Santana
Matt Ross (Loomis): Alexandre Moreno
Chris Bauer (Ivan Dubov): Maurício Berger
Thomas Jane (Burke Hicks): Eduardo Dascar
Tommy Flanagan (Leo): Felipe Grinnan
Romy Windsor (Kimberly): Telma da Costa
Paul Hipp (Fitch): Marcelo Torreão
Kirk Baltz (Aldo): Samir Murad
Lauren Sinclair (Agente Winters): Lina Rossana
Danny Masterson (Karl): Paulo Vignolo
Carmen Thomas (Valerie - Reporter): Cláudia Martins
David Warshofsky (Líder do Esquadrao de Bombas): Luiz Carlos Persy
John Neidlinger (Técnico de Bomba): Ronaldo Júlio
Gregg Shawzin (Guarda do Bloqueio): Leonardo Serrano
Tom Reynolds (Policial): Ricardo Vooght
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras vozes:
Carlos Comério. entre outros.