Pelo visto vai ser (ou já foi, já que estreará segunda) redublada. Acho muito difícil exibirem a dublagem clássica da CineCastro. O SBT redublou o desenho do Bozo. Por que não exibiria I LOve Lucy redublada também?
Além disso, segundo o Blog Universo AIC, só foram dublados 5 temporadas das 6 que a série tem. E ainda mais, mais de 50 episódios dublados perderam o áudio da dublagem original. A TV Cultura, em 1991, exibiu apenas 36 episódios da série, dublados. E em 2009-10 o TCM exibiu alguns episódios aleatórios de diversas temporadas em que restaram a dublagem.
Fonte: http://universoaicsp.blogspot.com.br/201...-lucy.html
Portanto, pode-se dizer, COM 99,9% DE CERTEZA QUE A SÉRIE VAI SER EXIBIDA: REDUBLADA!!!!!!!
Além disso, segundo o Blog Universo AIC, só foram dublados 5 temporadas das 6 que a série tem. E ainda mais, mais de 50 episódios dublados perderam o áudio da dublagem original. A TV Cultura, em 1991, exibiu apenas 36 episódios da série, dublados. E em 2009-10 o TCM exibiu alguns episódios aleatórios de diversas temporadas em que restaram a dublagem.
Fonte: http://universoaicsp.blogspot.com.br/201...-lucy.html
Portanto, pode-se dizer, COM 99,9% DE CERTEZA QUE A SÉRIE VAI SER EXIBIDA: REDUBLADA!!!!!!!
