[ATTACH=CONFIG]90443[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / TV Paga / Telecine Play / Netflix / Televisão / Star+ / Amazon Prime Video / Disney+
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Pratt (Owen): Raphael Rossatto
Bryce Dallas Howard (Claire): Sylvia Salusti
Vincent D'Onofrio (Hoskins): Guilherme Briggs
Ty Simpkins (Gray): Arthur Salerno
Irrfan Khan (Simon Masrani): Hércules Franco
Nick Robinson (Zach): Charles Emmanuel
Jake Johnson (Lowery): Fernando Caruso
Omar Sy (Barry): Ronaldo Júlio
B.D. Wong (Dr. Henry Wu): Duda Espinoza
Judy Greer (Karen): Guilene Conte
Lauren Lapkus (Vivian): Christiane Monteiro
Katie McGrath (Zara): Sabrina Miragaia
Andy Buckley (Scott): Reginaldo Primo
Kelly Washington (Namorada de Zach): Pamella Rodrigues
Jimmy Fallon (ele mesmo): Manolo Rey
James DuMont (Hal Osterly): Carlos Gesteira
Matty Cardarople (Operador da Girosfera): Sérgio Cantú
Courtney Clark (Anunciante do Mosassauro): Rita Lopes
Eric Edelstein (Supervisor do Paddock): Maurício Berger
Isaac Keys (Segurança do Centro de Controle): Oziel Monteiro
Colin Trevorrow (Sr. DNA - voz): Manolo Rey
Bonnie Wild (Anunciante do Parque - voz): Aline Ghezzi
Título: Mckeidy Lisita (Globo)
Outras Vozes:
Angélica Borges, Carlos Comério, Carmen Sheila, Daniel Carrarini, Daniel Müller, Fernando Mendonça, Guto Nejaim, Jéssica Vieira, Leonardo Serrano, Lívia Freitas, Louise Schachter, Mabel Cezar, Marcelo Matos, Márcio Aguena, Marco Moreira, Mônica Magnani, Nando Sierpe, Paulo Bernardo, Regina Maria Maia, Ricardo Schnetzer, Ricardo Telles, Ronalth Abreu, Wirley Contaifer.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Universal, Humprey34, Daniel Felipe, LuizTemp12
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-11-2024, 20:49 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / TV Paga / Telecine Play / Netflix / Televisão / Star+ / Amazon Prime Video / Disney+
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Pratt (Owen): Raphael Rossatto
Bryce Dallas Howard (Claire): Sylvia Salusti
Vincent D'Onofrio (Hoskins): Guilherme Briggs
Ty Simpkins (Gray): Arthur Salerno
Irrfan Khan (Simon Masrani): Hércules Franco
Nick Robinson (Zach): Charles Emmanuel
Jake Johnson (Lowery): Fernando Caruso
Omar Sy (Barry): Ronaldo Júlio
B.D. Wong (Dr. Henry Wu): Duda Espinoza
Judy Greer (Karen): Guilene Conte
Lauren Lapkus (Vivian): Christiane Monteiro
Katie McGrath (Zara): Sabrina Miragaia
Andy Buckley (Scott): Reginaldo Primo
Kelly Washington (Namorada de Zach): Pamella Rodrigues
Jimmy Fallon (ele mesmo): Manolo Rey
James DuMont (Hal Osterly): Carlos Gesteira
Matty Cardarople (Operador da Girosfera): Sérgio Cantú
Courtney Clark (Anunciante do Mosassauro): Rita Lopes
Eric Edelstein (Supervisor do Paddock): Maurício Berger
Isaac Keys (Segurança do Centro de Controle): Oziel Monteiro
Colin Trevorrow (Sr. DNA - voz): Manolo Rey
Bonnie Wild (Anunciante do Parque - voz): Aline Ghezzi
Título: Mckeidy Lisita (Globo)
Outras Vozes:
Angélica Borges, Carlos Comério, Carmen Sheila, Daniel Carrarini, Daniel Müller, Fernando Mendonça, Guto Nejaim, Jéssica Vieira, Leonardo Serrano, Lívia Freitas, Louise Schachter, Mabel Cezar, Marcelo Matos, Márcio Aguena, Marco Moreira, Mônica Magnani, Nando Sierpe, Paulo Bernardo, Regina Maria Maia, Ricardo Schnetzer, Ricardo Telles, Ronalth Abreu, Wirley Contaifer.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Universal, Humprey34, Daniel Felipe, LuizTemp12