ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/DVD/ TV Paga/ Televisão (Globo) / Disney+
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrá
ELENCO DE DUBLAGEM
Drew Barrymore (Chloe - voz): Miriam Ficher
Piper Perabo (Rachel Ashe Lynn): Fernanda Baronne
Jamie Lee Curtis (Tia Viv): Sheila Dorfman
George Lopez (Papi - voz): Márcio Simões
Andy Garcia (Delgado - voz): Júlio Chaves
Placido Domingo (Monte - voz): Carlos Seidl
Luis Guzman (Chucho - voz): Eduardo Dascar
Edward James Olmos (Diablo - voz): Jorge Vasconcellos
Cheech Marin (Manuel - voz): Samir Murad
Paul Rodriguez (Chico - voz): Guilherme Briggs
Loretta Devine (Delta - voz): Rita Lopes
Eddie Sotelo (Rafa - voz): Sérgio Stern
Axel Alba (Pedro): Yan Gesteira
Manolo Cardona (Sam Cortez): Alexandre Moreno
Jesus Ochoa (Oficial Ramirez): Mauro Ramos
Marguerite Moreau (Blair): Flávia Saddy
Leslie Mann (Bimini - voz): Iara Riça
Ali Hillis (Angela): Fernanda Crispim
Maury Sterling (Rafferty): Duda Espinoza
Michael Urie (Sebastian - voz): Marcelo Sandryni
José María Yazpik (Vasquez): Jorge Lucas
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Angélica Borges, Carla Pompilio, Carmen Sheila, Christiane Louise, Fabrício Vila Verde, Flávia Fontenelle, José Leonardo, José Luiz Barbeito, Júlio Monjardim, Leonardo Serrano, Manolo Rey, Mário Tupinambá, Philippe Maia.
Canção:
"Mi Corazón - Ditties Do Papi": Márcio Simões
Fonte: Créditos Buena Vista International.