Vc já imaginou como seria se houvesse estúdios de dublagem em outros estados???

23 Replies, 13496 Views

Walber Escreveu:Seria estranho para o publico que já tá acostumado com os sotaques paulistas e cariocas.
Acho interessante e inviável, é que nem novelas e filmes só são gravados nos dois estados, e os atores de fora tem que moldar o sotaque.
Brasil foi criado dessa forma infelzmente, nos dois pólos, diferentes dos EUA que difunde mais em seus estados por exemplo

Depende, tem tais telejornais regionais que a maioria dos apresentadores(a), reportes tem sotaques aproximado do suldeste. Com dublagem regional funcionaria bem .

Se existir a possibilidade de tal emissora regional compra programação estrangeira e vão preferir dublar em cidade e estado de origem por ser mais barato e fica perto, do que não dublar nas capitais de SP e RJ vai ser mais caro.

Desde valendo que dublagem mesmo sendo barata em qualquer lugar pode talvez acontece de ficar no mínimo bom resultado satisfatório dependendo do talento aos dubs novatos(a).
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-07-2015, 22:53 por CLaudioST.)

Mensagens neste tópico
Vc já imaginou como seria se houvesse estúdios de dublagem em outros estados??? - por CLaudioST - 27-07-2015, 21:55

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.853 1.120.562 Ontem, 21:53
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.285 541.787 Ontem, 19:13
Última postagem: Bruna'
  Diretores de dublagem RHCSSCHR 724 288.728 Ontem, 18:49
Última postagem: Danilo Powers
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 118 36.397 Ontem, 17:25
Última postagem: DavidDenis
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.958 619.399 Ontem, 16:18
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)