ESTÚDIO:
Dubrasil
MÍDIA:
DVD
DIREÇÃO:
Zodja Pereira / Hermes Baroli / Mabel Cezar
ELENCO DE DUBLAGEM
Takeshi Tsuruno (Shin Asuka / Ultraman Dyna): Hermes Baroli
Ryo Kinomoto (Capitão Gousuke Hibiki): Márcio Seixas
Risa Saito (Ryo Yumimura): Sheila Dorfman
Aya Sugimoto (Professora Rui Kisaragi): Marli Bortoletto
Toshikazu Fukawa (Toshiyuki Kouda): Marcus Jardym
Jou Onodera (Tsutomu Nakajima): Clécio Souto
Takao Kase (Kouhei Kariya): Peterson Adriano
Mariya Yamada (Mai Midorikawa): Luciana Baroli
Shinobu Kameyama (Kihachi Gondo): Nestor Chiesse
Mio Takaki (Capitã Megumi Iruma): Mabel Cezar
Akitoshi Ohtaki (Vice-Cap. Seiichi Munakata): Sérgio Stern
Yukio Masuda (Masami Horii): Hamilton Ricardo
Shigeki Kagemaru (Tetsuo Shinjou): José Luiz Barbeito
Takami Yoshimoto (Rena Yanase): Marisa Leal
Hiroshi Tsuburaya (Seiji Miyata): Rodrigo Araújo
Susumo: Tomás Sampaio
Placas: Rodrigo Araújo
Outras vozes:
Bruna Quinto, Felipe Volpato, Jimmi Carvalho, Juliana Reis, Karina Laneado, Klisman Wanndeycok, Rodrigo Araújo, Walter Cruz.
Fonte: Focus Filmes (Créditos do DVD)