Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 2005988 Views
Tópico fechado 

filipe Escreveu:A Maya está em Teresa? Bem gente, acho que a Maíra deve dublá-la, a não ser que haja inconveniente. Ela dublou em CCA. Quanto a Soy tu Dueña. O SBT tem que colocar alguém que entenda classificação. 10+ permite violência moderada (tabefes, socos de leve e seminu artístico), SBT tá cortando uma simples bofetada e censura a Gaby na abertura enrolada nos lençóis. O que tem de ofensivo que agrida as famílias ali? Enquanto Record exibe tiroteio em prova de amor com classificação Livre. Vai entender. SBT comendo mosca. Quanto a Teresa, alguém sabe se tá dublando, pois já disseram que tá até pronto.

Isso tá acontecendo na programação em geral, e até o SBT fez cortes na Lenda de Korra dito aqui pelos comentários do facebook o mundo avatar, que ainda bem que as exibições do netflix e nickelodeon dos episódios são completas as cenas.

https://www.facebook.com/MundoAvatar.com...=1&fref=nf

Vocês fãs de novelas poderiam sugerir tais ideias ao email, facebook, e outros sites oficiais do sbt em mudar o horário da novela que tá estreiando na emissora a tarde, pra está no horário da noite antes do programa do ratinho, que já era pra ter feito isso faz tempo quando em substituição no lugar da reprise da novela rebelde que acabou no passado pelo horário das 21:30 ou depois do ratinho, pra assim não haver cortes.

Caso não tiver jeito e só tem o horário da tarde pra exibir a novela, o SBT não deveria corta só as cenas do audio das falas, que pra acontecer isso que na imagem do video a emissora faz montagem com vários tipos de zoom só em direção pelo fundo do cenário, e closes nos olhos , rosto, boca dos personagens pra não mostrar toda cena completa impropria no horário que seria menos pior do que corta todas as cenas, e assim tem só a dublagem brasileira sem os cortes.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-08-2015, 11:32 por CLaudioST.)

Mensagens neste tópico
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por CLaudioST - 29-08-2015, 10:48
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Khaoe Fabian Reis Pacheco - 11-03-2016, 20:53

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 351 76.259 13 minutos atrás
Última postagem: Ratchup666
  Dublagem de Pica-Pau Gabriel 2 91 1 hora atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 929 94.915 1 hora atrás
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.310 128.199 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Para a Teledramaturgia Danilo Powers 1.676 864.940 Ontem, 21:31
Última postagem: Maria Regina Fagundes



Usuários navegando neste tópico: