Existe isso?

13 Replies, 6470 Views

Como ninguém comentou ainda, leiam o que o próprio Marco Antônio Costa postou no Facebook sobre a dublagem de Tomorrowland:

"Tenho recebido inúmeras perguntas aqui no Face (e também fora daqui) sobre o filme 'Tomorrowland'.
Todos me perguntam: Por que não dublei o George Clooney neste filme???
Infelizmente não sei a resposta.
Em Janeiro eu dublei um trailler na Delart e ... de repente o cliente (DISNEY) tirou o filme da Delart e levou para São Paulo. Até aí tudo bem, pois achei que o estúdio de SP (TV Group) fosse me chamar como fizeram em "Caminhos da Floresta" para dublar o Johnny Depp. Infelizmente isso não aconteceu.
Gostaria muito de ter dublado esse filme mas isso nem sempre depende de mim.
Algumas pessoas me perguntaram como poderiam reclamar sobre essa decisão da Disney (ou do estúdio). Eu confesso que não sei ou não sabia.
Há uns 2 dias conversando com um colega dublador ele me deu uma dica que pode funcionar: RECLAMEM COM O DEPARTAMENTO DE MARKETING DA DISNEY.
Acho que dá para acessar via internet. Se o número de reclamações for grande pode ser que alguma coisa mude, quem sabe.
Há uns 8 anos um grupo do antigo ORKUT entupiu a caixa de e-mails da Imagem Filmes e conseguiu fazer com que a distribuidora (Imagem Filmes) me chamasse para dublar o filme "Conduta de Risco" em SP. Existe também a possibilidade do filme ser redublado se for pra TV Globo. Já aconteceu isso algumas vezes.
Enfim, eu não dublei pelo simples fato de não ter sido chamado.
Isso chateia um pouco pela forma como aconteceu.
Uma pena..."

Mensagens neste tópico
Existe isso? - por Carlit007 - 08-06-2015, 23:56
Existe isso? - por Paseven - 09-06-2015, 00:31
Existe isso? - por RHCSSCHR - 09-06-2015, 17:12
Existe isso? - por CLaudioST - 09-06-2015, 21:55
Existe isso? - por humprey34 - 09-06-2015, 22:34
Existe isso? - por Kevin Nunes - 09-06-2015, 22:44
Existe isso? - por humprey34 - 09-06-2015, 23:47
Existe isso? - por Steferson Rondinelli - 10-06-2015, 00:10
Existe isso? - por taz - 10-06-2015, 21:12
Existe isso? - por Fábio - 11-06-2015, 20:00
Existe isso? - por RHCSSCHR - 11-06-2015, 20:08
Existe isso? - por RHCSSCHR - 10-09-2015, 08:03
Existe isso? - por RHCSSCHR - 03-03-2016, 14:22
Existe isso? - por taz - 03-03-2016, 14:35

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Será que existe alguma forma da gente se unir e forçar esses streamings mudar algumas dublagens que estão simplesment... Graysielf77@yahoo.com 16 2.716 17-03-2024, 12:35
Última postagem: Gabriel
  Existe It Uma Obra-Prima do Medo dublado? JamesBond007 32 22.581 20-01-2023, 22:02
Última postagem: Paseven
  Existe alguma forma de convencer estúdios ou streaming de realizar elencos de dublagem que nos fazemos Graysielf77@yahoo.com 8 4.345 27-07-2022, 04:57
Última postagem: MrDestron
  Existe a possibilidade de jogos antigos serem dublados para o português do Brasil? Computron 15 7.616 14-04-2022, 23:59
Última postagem: Fernando Ribeiro
  Sobre créditos de dublagem que aparecem nas mídias de tv e home video existe talvez nova lei brasileira que obriga CLaudioST 14 15.853 01-11-2015, 12:47
Última postagem: RHCSSCHR



Usuários navegando neste tópico: