A minha favorita é Doctor Who. Gosto muito da série, que inclui elementos de ficção científica, só que com enredos bem trabalhados e psicológicos, e ainda por cima personagens bem-interpretados e que se desenvolvem bastante. Aliás, pra mim o David Tennant teve uma das melhores atuações que eu já vi.
Só que eu achei a dublagem da Clone meio ruim (pra variar). A grande maioria das vozes é mecânica ou não combina com o ator, a qualidade da tradução oscila muito, e a repetição de vozes é muito frequente. Ainda assim algumas ficaram boas, por exemplo o Silvio Giraldi no 11º Doutor, o Marco Aurélio Campos no 10º (eu pessoalmente prefiro o Alexandre Moreno nesse papel, mas entre os paulistas o Marco Aurélio é a melhor opção), a Cecília Lemes na Donna, a Tati Keplmair na Martha... mas só isso não compensa outras, como Shallana Nunes na Rose, o Adrian Tatini no Rory, ou o Fernando Peron no 9º Doutor (essa aí deu vontade de quebrar a TV).
Mas em resumo, a série continua ótima mesmo assim, e agora que a dublagem foi pra BKS, ela melhorou um pouco. Não está exatamente boa, mas melhorou.
Só que eu achei a dublagem da Clone meio ruim (pra variar). A grande maioria das vozes é mecânica ou não combina com o ator, a qualidade da tradução oscila muito, e a repetição de vozes é muito frequente. Ainda assim algumas ficaram boas, por exemplo o Silvio Giraldi no 11º Doutor, o Marco Aurélio Campos no 10º (eu pessoalmente prefiro o Alexandre Moreno nesse papel, mas entre os paulistas o Marco Aurélio é a melhor opção), a Cecília Lemes na Donna, a Tati Keplmair na Martha... mas só isso não compensa outras, como Shallana Nunes na Rose, o Adrian Tatini no Rory, ou o Fernando Peron no 9º Doutor (essa aí deu vontade de quebrar a TV).
Mas em resumo, a série continua ótima mesmo assim, e agora que a dublagem foi pra BKS, ela melhorou um pouco. Não está exatamente boa, mas melhorou.