ESTÚDIO:
De La Riva Studios
MÍDIA:
Televisão (Cultura) / TV Paga (HBO)/ Netflix / Amazon Prime Video
ELENCO DE DUBLAGEM:
Tintin: Oberdan Jr.
Capitão Haddock: Isaac Bardavid
Professor Calculus: Orlando Drummond
Dupont: Darcy Pedrosa
Dupond: Márcio Simões
Colonel Brutel: Pietro Mário
Professor Breztel: Miguel Rosenberg
Bianca Castafiori: Geisa Vidal
Inspetor de polícia: Mauro Ramos
Diretor da prisão: José Santa Cruz
Apresentador de telejornal: Guilherme Briggs
Locutor: Pádua Moreira
Outras vozes:
Carlos Seidl, Francisco José, Guilherme Briggs, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Pietro Mário