ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga/ Netflix/ HBO Max / Amazon Prime Video / Clarovideo / Star+
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Daniel Craig (Mikael Blomkvist): Ronaldo Júlio
Rooney Mara (Lisbeth Salander): Gabriella Bicalho
Christopher Plummer (Henrik Vanger): Jomeri Pozzoli
Stellan Skarsgård (Martin Vanger): Élcio Romar
Steven Berkoff (Dirch Frode): Reinaldo Pimenta
Robin Wright (Erika Berger): Mabel Cezar
Yorick van Wageningen (Nils Bjurman): Mauro Ramos
Joely Richardson (Anita Vanger): Lina Rossana
Geraldine James (Cecilia Vanger): Mariangela Cantú
Goran Visnjic (Dragan Armansky): Júlio Chaves
Donald Sumpter (Detetive Gustaf Morell): Jorge Vasconcellos
Ulf Friberg (Hans-Erik Wennerström): Hélio Ribeiro
Embeth Davidtz (Annika Blomkvist Giannini): Priscila Amorim
Arly Jover (Liv): Izabel Lira
Inga Landgré (Isabella Vanger): Ilka Pinheiro
Alan Dale (Detetive Isaksson): Luiz Carlos Persy
Per Myrberg (Harald Vanger): Pietro Mário
Mats Andersson (Gunnar Nilsson): Carlos Gesteira
Lena Strömdahl (Mildred): Carmen Sheila
Jan Abramson (Forsman): Miguel Rosenberg
Anne-Li Norberg (Lindgren): Marize Motta
Josefin Asplund (Pernilla Blomkvist): Hannah Buttel
Alastair Duncan (Greger): Paulo Bernardo
Locutor: Malta Junior
Outras vozes:
Ana Lúcia Menezes, Angelica Borges, Ayrton Cardoso, Bia Barros, Christiane Louise, Duda Espinoza, Gutemberg Barros, Isis Koschdoski, Leonel Abrantes, Marcelo Sandryni, Marco Moreira.
Fonte: Cinefago, Delart, Créditos Sony