Por que os estúdios de dublagens não colocar as musicas cantados em português-BR nas tais programações estrangeiras

45 Replies, 27161 Views

Tenho impressão que a Dubla Vídeo, por tá muito tempo com contratos de vários cantores(a) desde a década de 1990 até hoje acho foi estúdio que adaptou mais versões nacionais das musicas cantados em PT-BR nas programações estrangeiras em qualquer gênero das classificações de idade . Em ter ideia esse estúdio encomendou cantores(a) brasileiros(a) em quase todas as musicas dos animes que dublou;

http://www.animenewsnetwork.com/encyclop...hp?id=4720

A duvida que será se a dublavídeo fosse contratada pelos canais Animax brasil e TV Locomotion no passado pra dublar os animes no lugar dos estúdios da álamo, mastersound, cbs, cinevideo, sincrovídeo, miami que manteve sem contrata alguém pra cantar. Será que possivelmente todas musicas de aberturas e encerramentos dos animes seriam adaptadas em PT-BR pelo estúdio Dublavídeo nessas emissoras de tvs e acham teria mais gente pra cantar por causa de vários títulos a dublar simultaneamente. Até em novelas estrangeiras, series, cartoons a dublavideo tem as musicas em PT-BR.

Alguém do fórum concorda comigo. E sabe se outros estúdios tem mais musicas em PT-BR nos diferentes gêneros e chega perto ou mais que a dublavídeo.

Se possível o pessoal do forum faz sua lista de estudios de dublagens que contratou mais e outros contratou menos gente pra cantar as OP e ED e cenas cantadas.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-02-2016, 13:55 por CLaudioST.)

Mensagens neste tópico
Por que os estúdios de dublagens não colocar as musicas cantados em português-BR nas tais programações estrangeiras - por CLaudioST - 08-01-2016, 19:49

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem Danilo Powers 46 16.858 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.501 530.483 8 horas atrás
Última postagem: Gustavo07
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 456 71.127 Hoje, 08:33
Última postagem: Thiago.
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.537 2.004.521 Ontem, 09:10
Última postagem: Danilo Powers
  Melhores trabalhos de estúdios Thiago. 20 3.057 Ontem, 07:31
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)