ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason David Frank (Tommy Oliver/ Ranger Tigre Branco/ Ninja Falcão): Jorge Lucas
Steve Cardenas (Rocky De Santos/ Ranger Tiranossauro Vermelho/ Ninja Macaco): Duda Ribeiro
David Yost (Billy Cranston/ Ranger Triceratops Azul/ Ninja Lobo): Eduardo Dascar
Karan Ashley (Aisha Campbell/ Ranger Tigre Dentes-de-Sabre Amarela/ Ninja Urso): Fernanda Crispim
Amy Jo Johnson (Kimberly Hart/ Ranger Piterodactilo Rosa/ Ninja Garça): Sylvia Salusti
Johnny Yong Bosch (Adam Park/ Ranger Mastodonte Preto/ Ninja Sapo): Christiano Torreão
Paul Freeman (Ivan Ooze): Mauro Ramos
Mark Ginther (Lord Zedd - voz): Paulo Flores
Julia Cortez (Rita Repulsa): Sheila Dorfman
Kerry Casey (Goldar - voz): Luiz Brandão
Richard Steven Horvitz (Alpha 5 - voz): Alexandre Moreno
Nicholas Bell (Zordon): Maurício Berger
Paul Schrier (Bulk): Guilherme Briggs
Jason Narvy (Skull): Paulo Vignolo
Gabrielle Fitzpatrick (Dulcea): Isis Koschdoski
Martin G. Metcaf (Mordant - voz): Carlos Marques
Jamie Croft (Fred Kelman): Daniel Ávila
Peter Mochrie (Sr. Kelman): Júlio Chaves
Prólogo: Maria Helena Pader
Letreiros: Ricardo Vooght
Titulo: José Santana
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Dolores Machado, Renato Rosenberg, Sérgio Muniz, Sérgio Stern. entre outros.
Fonte: Dublanet, Sylvia Salusti, vmlc