Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas

699 Replies, 492144 Views

lepereira Escreveu:[ATTACH=CONFIG]29112[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Rio Sound

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Márcia Morelli


ELENCO DE DUBLAGEM:

Irene Azuela (Isabel Alarcón): Marcela Duarte

Erick Elías (Julio Olmedo): Raphael Rossatto

Diana Bracho (Teresa Langre de Alarcón): Geisa Vidal

Daniela Romo (Ángela Gómez): Cláudia Martins

Jorge Poza (Diego Montejo): Marcos Souza

Carlos Rivera (Andrés Salinas): Reginaldo Primo

Dominika Paleta (Sofia Alarcón): Lina Rossana

Alejandro de la Madrid (Alfredo Vergara): Paulo Vignolo

Ilse Salas (Belén García): Christiane Louise

Pablo Cruz Guerrero (Felipe Alarcón): Daniel Müller

Juan Carlos Barreto (Guadalupe “Lupe” Mosqueda): José Augusto Sendim

Regina Blandón (Matilde Salaberri): Pâmella Rodrigues

Rodrigo Virago (Pascual Duarte): Rodrigo Antas

Ximena Herrera (Cristina Olmedo): Ana Lúcia Menezes

Joshua Gutiérrez (Jacinto Mosqueda): Felipe Drummond

Luis Couturier (Benjamín Nieto): Ronaldo Júlio

Queta Lavat (Dona Luz Maria “La Güera” Limantour): Martha Cohen

Jesús Ochoa (Serapio Ayala): Márcio Simões

Juan Ferrara (Dr. Lazaro Vicario): Júlio Chaves

Silvia Mariscal (Dona Elisa de Vergara): Sheila Agued

Luis Gatica (Sebastián): Oscar Henriques

Marlene Kalb (Victoria): Bruna Laynes

Claudia Ramírez (Cecilia Gaitán): Miriam Ficher

Eduardo España (Dagoberto Suaréz): Nando Sierpe

Ilse Ikeda (Natalia): Sabrina Miragaia

Só discordo de duas escalações, Claudia Martins combinou um pouco com a Vitória de Sortilégio, mas a Teresa Anquetin ainda dubla, e combina muito mais com a Romo, ela não pôde dublar Sortilégio por motivos de doença, mas aposto que a Rio Sound a chamaria novamente pra boneca da Romo. Geisa Vidal maravilhosa, mas a Diana sem a Juraciara, perde a essência. E a Juraciara ainda dubla, é que a Rio Sound ainda não fez à ela um convite. Ela gosta de dublar novelas mexicanas. Eu entendo assim, tem atores que em determinados papéis seu bonequinho ñ combina muito, é o caso da Letícia Perdigon, que além da Juraciara, já teve outra dubladora. Em Por Ella sou Eva, a Rita Lopes com certeza se encaixou bem melhor que a Juraciara, que inclusive estava envolvida em outros projetos segundo uma fonte da Rio Sound. Como o caso da Iara Riça, tinha sido chamada novamente pra dublar a Mayrin, porém teve de recusar novamente devido a falta de tempo. Ela não tem mais o dia todo disponível pra dublar, então escalaram a Lina Rossana. Enfim, acho muito difícil a Teresa Anquetin não querer dublar, e Juraciara se tiver tranquila, com certeza aceita.

Mensagens neste tópico
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por WolverineBack - 16-03-2014, 19:37
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por WolverineBack - 16-03-2014, 22:29
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por Nat?ya Neiva - 03-10-2015, 19:39
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - por filipe - 28-01-2016, 19:45

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.381 705.384 3 horas atrás
Última postagem: chrisliter1
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.753.131 6 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 65.073 10 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.282 536.567 11 horas atrás
Última postagem: Davi Barros
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 24 11.104 11 horas atrás
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)