ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Duda Espinoza
TRADUÇÃO:
Lavínea Fernandes
ELENCO DE DUBLAGEM:
François Cluzet (Yann Kermadec): Mauro Ramos
Samy Seghir (Mano Ixa): Sérgio Cantú
Virginie Efira (Marie Drevil): Aline Ghezzi
Guillaume Canet (Frank Drevil): Duda Ribeiro
Karine Vanasse (Mag Embling): Angélica Borges
Arly Jover (Anna Bruckner): Christiane Loiuse
Dana Prigent (Léa Kermadec): Pamella Rodrigues
José Coronado (José Monzon): Ronaldo Júlio
Jean-Paul Rouve (Denis Juhel): Alfredo Martins
Philippe Lefebvre (Raphaël Keriou): Francisco Júnior
Guillaume Nicloux (Diretor): José Augusto Sendim
Locução e Letreiros: José Santana
Outras Vozes:
Christiane Monteiro, Duda Espinoza, Élcio Romar, Guga Almeida, Izabel Lira.
Fonte: Créditos Rede Telecine