Familia da Pesada e South Park

Tendo um pouco mais de experiência hoje em dia como colecionador pelo mercado Home Vídeo, eu poderia dizer que muitos DVDs e Blurays não vem com dublagem pelo simples fato de a produtora não querer investir "pesado"(pagar uma nova autoração) naquele título; por exemplo, muitas séries já são lançadas lá fora com legendas em português(e algumas até com dublagem), glee do seu 1º lançamento da 1ª temporada eles simplesmente pegaram o DVD Americano e jogaram no mercado, depois que foi comprado pela globo e foi redublado, a FOX decidiu investir na série e já na 2ª temporada o DVD veio com dublagem, e posteriormente a 1ª foi relançada com uma nova autoração trazendo menus e audio também em Português, imagino se ja que eles iam investir em uma dublagem feita por um estúdio mais "capacitado" a partir da 3ª temporada, eles não iam simplesmente deixar essa dublagem para TV e/ou Streaming's; As produtoras internacionais(principalmente Disney e Warner) não costumam investir em autorar seus discos no Brasil, preferindo usar espelhos dos discos ja lançados mesmo que não tenham dublagem, e se o título não tiver nem legenda eles simplesmente ignoram e nem lançam(por preguiça de gastar). DVDs e BDs como de South Park contém dublagem palo simples fato de terem sido lançados por uma distribuidora local que comprou as temporadas junto com a dublagem(comprou ate o projeto dos dvd's) e fez a autoração(pois não existiam espelhos com PT-BR), diferente de series como New Girl e American Horror Story que a FOX simplesmente utilizou DVDs de fora que ja vinham com legendas), e falando de FOX, a mesma Autorou os DVDs de Terra Nova colocando Dublagem Brasileira e mantendo a dublagem em espanhol(o mesmo vinha com apenas legendas em PT e Dub em Esp. lá fora). Enfim, trata-se apenas de investimento (e a falta também).