Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash

56 Replies, 73040 Views

Eduardo K Escreveu:No episódio que o Warner Channel exibiu essa semana, "Welcome to Earth-2", o décimo terceiro da segunda temporada, houve duas trocas no elenco recorrente. O Ricardo Vooght substituiu o Mauro Ramos no Joe West e o dublador do Jay Garrick também foi trocado. Não sei se foi somente neste episódio ou essas mudanças serão permanentes durante os próximos episódios, mas a qualidade das dublagens ficou bem abaixo dos antecessores. Sei que o Mauro Ramos tem feito alguns trabalhos em São Paulo, pode ter sido um motivo pelo qual foi trocado.

Felizmente foi só nesse episódio, a dublagem estava horrível acho que não pelo fato dos dubladores mas sim por que não estávamos acostumados com essas vozes..
Mas falando sobre um todo acho que os únicos que ficaram com uma dublagem boa foram Marco Antônio Costa (Harrison Wells), e o Mauro Ramos (Detetive Joe West), de resto acho que ficou meio mal feito.
Pior mesmo foi a dubladora da Caitlin (Taís Feijó), até eu que não entendo sobre isso desde o primeiro episódio achei estranho, e também do Barry (Alexandre Drummond).Não deu liga, mas com o tempo vai acostumando..

Mensagens neste tópico
Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vitor Lucas - 06-03-2016, 00:28

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Famosos na Dublagem Paseven 1.152 413.309 2 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.309 1.311.539 2 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.798 1.616.475 3 horas atrás
Última postagem: The Starman
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 271 25.233 3 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.344 1.938.120 4 horas atrás
Última postagem: DavidDenis



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)