[ATTACH=CONFIG]4375[/ATTACH]
Dubladores:
Darcy Pedrosa - O Vampiro da Noite (Redublagem), Drácula - O Príncipe das Trevas (Redublagem), A Maldição do Altar Escarlate, 007 Contra o Homem Com a Pistola de Ouro, Uma Filha para o Diabo, Perigo na Montanha Enfeitiçada, Safári 3000, Gremlins 2 - A Nova Geração (1ª e 2ª Dublagem), Loucademia de Polícia 7 - Missão em Moscou
Ednaldo Lucena - Star Wars Episódio II: O Ataque dos Clones (1ª e 2ªDublagem); Star Wars Episódio III: A Vinganca dos Sith (1ª e 2ª Dublagem); A Invenção de Hugo Cabret, O Hobbit - Uma Jornada Inesperada, O Hobbit - A Batalha dos Cinco Exércitos
Garcia Neto - O Vampiro da Noite / Horror de Drácula, O Monstro de Duas Faces, O Sangue de Drácula, Olho por Olho / A Hora da Vingança (1ª Dublagem)
Carlos Campanile - A Casa que Pingava Sangue, O Expresso do Horror, Papa João Paulo II
Isaac Bardavid - Caravanas, Capitão América 2, Trem da Morte
Jonas Mello - O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel, O Senhor dos Anéis: As Duas Torres, O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (versão estendida)
Luiz Carlos Persy - A Múmia (1959 - Redublagem), A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005), Sombras da Noite
Antônio Patiño - O Ataúde do Morto-Vivo, Mansão da Meia-Noite
Domício Costa - O Atrevido Jogo da Burguesia, Grito de Horror 2
Jorgeh Ramos - A Múmia / A Múmia de Ananka (1959), Os Piratas Diabólicos
José Santana - O Homem de Palha, Olho por Olho / Vingança Violenta (2ª Dublagem)
Marcos Miranda - A Vingança de Milady / Os Quatro Mosqueteiros, A Ilha dos Ursos
Muíbo César Cury - A Salamandra, O Enigma de Talos
Aldo César - A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça
André Luiz "Chapéu" - 1941 - Uma Guerra Muito Louca (1ª Dublagem)
Antônio Cardoso - Drácula - Pai e Filho
Armando Casella - Grite, Grite Outra Vez
Astrogildo Filho - A Seita do Dragão Vermelho
Celso Vasconcellos - Os Ritos Satânicos de Drácula
César Marchetti - O Homem de Palha (Redublagem)
Guálter França - O Discípulo de Drácula
Guilherme Lopes - Os Sobreviventes
Hamilton Ricardo - Trem Noturno para Lisboa
João Paulo Ramalho - O Teatro dos Horrores
Jorge Pires - As Aventuras na Ilha do Tesouro
Jorge Vasconcellos - Aeroporto 77 (Redublagem)
José Santa Cruz - A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça (Redublagem)
Luiz Carlos de Moraes - Caça ás Bruxas
Luiz Feier Motta - O Cão dos Baskervilles
Márcio Simões - Moulin Rouge (1952)
Marco Antônio Costa - O Pirata Sangrento
Mário Monjardim - A Deusa da Cidade Perdida
Orlando Drummond - O Falcão dos Mares
Orlando Prado - Essência da Maldade
Pádua Moreira - A Volta da Montanha Enfeitiçada (Redublagem)
Paulo Flores - Aventura na Arábia
Ribeiro Santos - O Sangue de Drácula (1ª Dublagem)
Telmo de Avelar - Rios Vermelhos 2 - Anjos de Apocalipse
Turíbio Ruiz - A Górgona
Waldir de Oliveira - O Juízo Final (End of the World)
Wilson Ribeiro - Piratas do Rio Sangrento
Zeca Rodrigues - A Inquilina
Seriado: Carlos Gesteira - Participação em As Panteras (Redublagem)
Seriado: Darcy Pedrosa - Participação em Robin Hood (1997)
Seriado: Jorge Pires - Participação em Teatro dos Contos de Fada
Minissérie: Isaac Bardavid - À Espera de Golias
Minissérie: José Santana - No Início (SBT)
Minissérie: Pietro Mário - A Odisséia (1997):
Christopher Lee dublando: Ednaldo Lucena - Star Wars: The Clone Wars (Conde Dookan)
Christopher Lee dublando: Jomeri Pozzoli - A Noiva-Cadáver (Pastor Galswells)
Christopher Lee dublando: José Carlos Guerra - O Último Unicórnio (Rei Haggard)
Christopher Lee dublando: Sérgio Fortuna - Alice no País das Maravilhas - 2010 (Jaguadarte)
Imagem de arquivo: Carlos Gesteira - Documentário: Bond, James Bond
Imagem de arquivo: Luiz Feier Motta - Inocente Mordida (Conde Drácula na TV)
Nome completo: Christopher Frank Carandini Lee
Dubladores:
Darcy Pedrosa - O Vampiro da Noite (Redublagem), Drácula - O Príncipe das Trevas (Redublagem), A Maldição do Altar Escarlate, 007 Contra o Homem Com a Pistola de Ouro, Uma Filha para o Diabo, Perigo na Montanha Enfeitiçada, Safári 3000, Gremlins 2 - A Nova Geração (1ª e 2ª Dublagem), Loucademia de Polícia 7 - Missão em Moscou
Ednaldo Lucena - Star Wars Episódio II: O Ataque dos Clones (1ª e 2ªDublagem); Star Wars Episódio III: A Vinganca dos Sith (1ª e 2ª Dublagem); A Invenção de Hugo Cabret, O Hobbit - Uma Jornada Inesperada, O Hobbit - A Batalha dos Cinco Exércitos
Garcia Neto - O Vampiro da Noite / Horror de Drácula, O Monstro de Duas Faces, O Sangue de Drácula, Olho por Olho / A Hora da Vingança (1ª Dublagem)
Carlos Campanile - A Casa que Pingava Sangue, O Expresso do Horror, Papa João Paulo II
Isaac Bardavid - Caravanas, Capitão América 2, Trem da Morte
Jonas Mello - O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel, O Senhor dos Anéis: As Duas Torres, O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (versão estendida)
Luiz Carlos Persy - A Múmia (1959 - Redublagem), A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005), Sombras da Noite
Antônio Patiño - O Ataúde do Morto-Vivo, Mansão da Meia-Noite
Domício Costa - O Atrevido Jogo da Burguesia, Grito de Horror 2
Jorgeh Ramos - A Múmia / A Múmia de Ananka (1959), Os Piratas Diabólicos
José Santana - O Homem de Palha, Olho por Olho / Vingança Violenta (2ª Dublagem)
Marcos Miranda - A Vingança de Milady / Os Quatro Mosqueteiros, A Ilha dos Ursos
Muíbo César Cury - A Salamandra, O Enigma de Talos
Aldo César - A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça
André Luiz "Chapéu" - 1941 - Uma Guerra Muito Louca (1ª Dublagem)
Antônio Cardoso - Drácula - Pai e Filho
Armando Casella - Grite, Grite Outra Vez
Astrogildo Filho - A Seita do Dragão Vermelho
Celso Vasconcellos - Os Ritos Satânicos de Drácula
César Marchetti - O Homem de Palha (Redublagem)
Guálter França - O Discípulo de Drácula
Guilherme Lopes - Os Sobreviventes
Hamilton Ricardo - Trem Noturno para Lisboa
João Paulo Ramalho - O Teatro dos Horrores
Jorge Pires - As Aventuras na Ilha do Tesouro
Jorge Vasconcellos - Aeroporto 77 (Redublagem)
José Santa Cruz - A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça (Redublagem)
Luiz Carlos de Moraes - Caça ás Bruxas
Luiz Feier Motta - O Cão dos Baskervilles
Márcio Simões - Moulin Rouge (1952)
Marco Antônio Costa - O Pirata Sangrento
Mário Monjardim - A Deusa da Cidade Perdida
Orlando Drummond - O Falcão dos Mares
Orlando Prado - Essência da Maldade
Pádua Moreira - A Volta da Montanha Enfeitiçada (Redublagem)
Paulo Flores - Aventura na Arábia
Ribeiro Santos - O Sangue de Drácula (1ª Dublagem)
Telmo de Avelar - Rios Vermelhos 2 - Anjos de Apocalipse
Turíbio Ruiz - A Górgona
Waldir de Oliveira - O Juízo Final (End of the World)
Wilson Ribeiro - Piratas do Rio Sangrento
Zeca Rodrigues - A Inquilina
Seriado: Carlos Gesteira - Participação em As Panteras (Redublagem)
Seriado: Darcy Pedrosa - Participação em Robin Hood (1997)
Seriado: Jorge Pires - Participação em Teatro dos Contos de Fada
Minissérie: Isaac Bardavid - À Espera de Golias
Minissérie: José Santana - No Início (SBT)
Minissérie: Pietro Mário - A Odisséia (1997):
Christopher Lee dublando: Ednaldo Lucena - Star Wars: The Clone Wars (Conde Dookan)
Christopher Lee dublando: Jomeri Pozzoli - A Noiva-Cadáver (Pastor Galswells)
Christopher Lee dublando: José Carlos Guerra - O Último Unicórnio (Rei Haggard)
Christopher Lee dublando: Sérgio Fortuna - Alice no País das Maravilhas - 2010 (Jaguadarte)
Imagem de arquivo: Carlos Gesteira - Documentário: Bond, James Bond
Imagem de arquivo: Luiz Feier Motta - Inocente Mordida (Conde Drácula na TV)
Nome completo: Christopher Frank Carandini Lee