[ATTACH=CONFIG]4572[/ATTACH]
ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Thelma Lúcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Bug Hall (Alfalfa): Sérgio Rufino
Travis Tedford (Batatinha): Angélica Santos
Jordan Warkol (Froggy "Menino-Sapo"): Tatá Guarnieri
Kevin Jamal Woods (Stymie): Vágner Fagundes
Ross Bagley (Chapéu): Fernanda Bullara
Zachary Mabry (Porky): Eleonora Prado
Brittany Ashton Holmes (Darla Jean Hood): Daniella Piquet
Sam Saletta (Butch): Marcelo Campos
Blake Jeremy Collins (Woim): Tatá Guarnieri
Blake McIver Ewing (Waldo Aloysius Johnston III): Orlando Viggiani
Juliette Brewer (Mary Ann Jackson): Márcia Gomes
Heather Karasek (Jane): Leticia Quinto
Courtland Mead (Uh-Huh): Rodrigo Andreatto
Lea Thompson (Sra. Roberts): Neuza Azevedo
Daryl Hannah (Sra. Crabtree): Arlete Montenegro
Reba McEntire (A.J. Ferguson): Rosa Maria Baroli
Mel Brooks (Sr. Welling, gerente do banco): Dráusio de Oliveira
Donald Trump (Pai do Waldo): Carlos Campanile
Dan Carton (Pai do Alfalfa): Sérgio Rufino
Eric Edwards (Pai do Batatinha): Tatá Guarnieri
Whoopi Goldberg (Mãe do Buckwheat): Patricia Scalvi
Ashley Olsen (Gêmea #01): Márcia Gomes
Mary-Kate Olsen (Gêmea #02): Thelma Lucia
George Wendt (Vendedor de Madeira): Paulo Porto
Gary Johnson (Oficial da Corrida): Walter Breda
John Ashker (Locutor da Corrida): Paulo Porto
John Ashker (Motorista do Waldo): Carlos Campanile
Penelope Spheeris (ela mesma - voz): Patrícia Scalvi
Locução e Placas: Gilberto Rocha
Outras Vozes:
Denise Reis, Faduli Costa, Márcia Gomes, Paulo Porto, Thelma Costa, Walter Breda.
Fonte: Eduardo K, Thiago Magno, Renato R, Universal
ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Thelma Lúcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Bug Hall (Alfalfa): Sérgio Rufino
Travis Tedford (Batatinha): Angélica Santos
Jordan Warkol (Froggy "Menino-Sapo"): Tatá Guarnieri
Kevin Jamal Woods (Stymie): Vágner Fagundes
Ross Bagley (Chapéu): Fernanda Bullara
Zachary Mabry (Porky): Eleonora Prado
Brittany Ashton Holmes (Darla Jean Hood): Daniella Piquet
Sam Saletta (Butch): Marcelo Campos
Blake Jeremy Collins (Woim): Tatá Guarnieri
Blake McIver Ewing (Waldo Aloysius Johnston III): Orlando Viggiani
Juliette Brewer (Mary Ann Jackson): Márcia Gomes
Heather Karasek (Jane): Leticia Quinto
Courtland Mead (Uh-Huh): Rodrigo Andreatto
Lea Thompson (Sra. Roberts): Neuza Azevedo
Daryl Hannah (Sra. Crabtree): Arlete Montenegro
Reba McEntire (A.J. Ferguson): Rosa Maria Baroli
Mel Brooks (Sr. Welling, gerente do banco): Dráusio de Oliveira
Donald Trump (Pai do Waldo): Carlos Campanile
Dan Carton (Pai do Alfalfa): Sérgio Rufino
Eric Edwards (Pai do Batatinha): Tatá Guarnieri
Whoopi Goldberg (Mãe do Buckwheat): Patricia Scalvi
Ashley Olsen (Gêmea #01): Márcia Gomes
Mary-Kate Olsen (Gêmea #02): Thelma Lucia
George Wendt (Vendedor de Madeira): Paulo Porto
Gary Johnson (Oficial da Corrida): Walter Breda
John Ashker (Locutor da Corrida): Paulo Porto
John Ashker (Motorista do Waldo): Carlos Campanile
Penelope Spheeris (ela mesma - voz): Patrícia Scalvi
Locução e Placas: Gilberto Rocha
Outras Vozes:
Denise Reis, Faduli Costa, Márcia Gomes, Paulo Porto, Thelma Costa, Walter Breda.
Fonte: Eduardo K, Thiago Magno, Renato R, Universal