ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
Blu-Ray/ DVD/ TV Paga/ Netflix/ Televisão
DIREÇÃO:
Aline Ghezzi
TRADUÇÃO:
Ana Beatriz Guerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Kristen Wiig (Annie): Aline Ghezzi
Maya Rudolph (Lillian): Izabel Lira
Melissa McCarthy (Megan): Márcia Morelli
Rose Byrne (Helen): Adriana Torres
Wendi McLendon-Covey (Rita): Rita Lopes
Ellie Kemper (Becca): Christiane Louise
Chris O'Dowd (Oficial Nathan Rhodes): Reginaldo Primo
Greg Tuculescu (Kevin): Peterson Adriano
Jon Hamm (Ted): Ettore Zuim
Rebel Wilson (Brynn): Mariana Torres
Jessica St. Clair (Whitney): Andrea Murucci
Michael Hitchcock (Don Cholodecki): Reinaldo Pimenta
Franklyn Ajaye (Pai da Lillian): Ronaldo Júlio
Kali Hawk (Kahlua): Rosane Correa
Richard Riehle (Bill Cozbi): Reinaldo Pimenta
Matt Lucas (Gil): Leonardo "Léo" Martins
Jill Clayburgh (Judy Walker): Teresa Anquetin
Tim Heidecker (Dougie); Renan Freitas
Ben Falcone (Marechal Jon): Carlos Comério
Dana Powell (Claire, aeromoça): Rosane Corrêa
Mitch Silpa (Steve, Comissário de Bordo): Leonardo "Léo" Rabelo
Annie Mumolo (Mulher Nervosa no Avião): Nair Amorim
R.F. Daley (Mordomo): Ronaldo Júlio
Jimmy Brogan (Ministro do Casamento): Reinaldo Pimenta
Terry Crews (Instrutor de ginástica): Ronaldo Júlio
Chynna Phillips (Ela mesma): Andrea Suhett
Imagem: Tom Hanks "Cena de Náufrago": Leonardo "Léo" Rabelo
Locução e Placas: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Andrea Murucci, Andrea Suhett, Carlos Comério, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo "Léo" Rabelo, Nair Amorim, Peterson Adriano, Philippe Maia, Priscila Amorim, Renan Freitas, Rosane Corrêa, Victoria Ficher.
Fonte: Cinéfago; Eduardo K; Créditos Universal Pictures.