Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1829340 Views
Tópico fechado 

Mtcs Escreveu:[ATTACH=CONFIG]31411[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT)

Lucero (Isabel "Chispita"): Fernanda Crispim
Alberto Mayagoitia (Anjo da Guarda): Reinaldo Buzzoni
Leonardo Daniel (Juan Carlos): José Luiz Barbeito
Alma Delfina (Glória): Guilene Conte
Enrique Lizalde (Alejandro De La Mora): Izaac Bardavid
Beatriz Moreno (Lola): Sônia de Moraes
Gastón Tuset (Padre Eugênio): Carlos Marques

Fonte: Casa da Dublagem

Na dublagem paulista, a Chispita era dublada pela Sandra Mara, o Anjo era dublado pelo Marcelo Gastaldi e o Juan Carlos era dublado pelo Nelson Machado. Provavelmente o dublador do Enrique Lizalde na dublagem paulista foi o Hélio Vaccari. Infelizmente não dá pra saber o elenco inteiro, nem o da dublagem paulista e nem o da carioca. Amo saber sobre a dublagem dessas novelas mais antigas! Queria saber quem dublou a Gabriela Roel em "Eu Não Acredito nos Homens", mas no Youtube não tem nada

O Anjo foi dublado pelo Peterson Adriano na redublagem da Herbert.

Mensagens neste tópico
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Khaoe Fabian Reis Pacheco - 11-03-2016, 20:53
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Thiago. - 31-08-2016, 15:32

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 270 24.816 3 horas atrás
Última postagem: Josue7
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.957 617.195 11 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.307 1.309.957 Ontem, 19:49
Última postagem: Gabriel
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 767 44.944 Ontem, 19:30
Última postagem: DavidDenis
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 710.173 Ontem, 18:01
Última postagem: PedroJúnior17



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)