[ATTACH=CONFIG]5471[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / TV Paga / Televisão / Netflix / HBO Max
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Patrick Dempsey (Tom): Reginaldo Primo
Michelle Monaghan (Hannah): Priscila Amorim
Kevin McKidd (Colin): Guilherme Briggs
Chris Messina (Dennis, amigo de Tom): Paulo Vignolo
Kadeem Hardison (Felix, amigo de Tom): Alexandre Moreno
Richmond Arquette (Gary, amigo de Tom): Eduardo Borgerth
Busy Philipps (Melissa, madrinha de Hannah): Iara Riça
Whitney Cummings (Stephanie, madrinha de Hannah): Silvia Goiabeira
Emily Nelson (Hilary, madrinha de Hannah): Marisa Leal
Kathleen Quinlan (Joan, mãe de Hannah): Mariangela Cantú
Sydney Pollack (Sr. Thomas): Júlio Chaves
Selma Stern (Vovó Pearl): Myriam Thereza
James Sikking (Reverendo Foote): Carlos Seidl
Iain Agnew (Mongo, Pai de Colin): Hamilton Ricardo
Hannah Gordon (Deirdre, Mãe de Colin): Geisa Vidal
Clive Russell (Primo Finlay): Duda Espinoza
Myra McFadyen (Tia Minna): Selma Lopes
Kelly Carlson (Christie - Mulher 6): Mabel Cezar
Jaime Ray Newman (Ariel): Fernanda Crispim
Annalaina Marks (Barbara): Flávia Saddy
Mary Birdsong (Sharon): Sheila Dorfman
Beau Garrett (Gloria): Fernanda Crispim
Ellie Knaus (Monica): Christiane Louise
Christina Hogue (Garota Bonita): Izabel Lira
Christine Barger (Blogueira Paranóica): Christiane Monteiro
Claire M. Fagin (Senhora no Barco): Carmen Sheila
Craig Susser (Advogado de Christie): Philippe Maia
Earl Adair (Vendedor da Bolsa de Jacaré): Mauro Ramos
Edith S. Wolfrey (Senhora na Loja de Café): Carmem Sheila
Elisabeth Hasselbeck (Ela Mesma): Fernanda Crispim
Finlay Welsh (Dono do barca): Leonel Abrantes
Kevin Sussman (Cara do Calção Curto): Clécio Souto
Ron Donachie (Criador de cavalos): José Santa Cruz
Sarah Wright (Loura Sexy): Fernanda Baronne
Travis Seaborn (motorista da limusine): Ronaldo Júlio
Trip Davis (Garçom): Marcelo Garcia
Locução e Letreiros: Malta Junior
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Carla Pompilio, Carmen Sheila, Christiane Louise, Fernanda Baronne, Flávia Saddy, Izabel Lira, José Santa Cruz, Leonardo Serrano, Mauro Ramos, Philippe Maia, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern.
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / TV Paga / Televisão / Netflix / HBO Max
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Patrick Dempsey (Tom): Reginaldo Primo
Michelle Monaghan (Hannah): Priscila Amorim
Kevin McKidd (Colin): Guilherme Briggs
Chris Messina (Dennis, amigo de Tom): Paulo Vignolo
Kadeem Hardison (Felix, amigo de Tom): Alexandre Moreno
Richmond Arquette (Gary, amigo de Tom): Eduardo Borgerth
Busy Philipps (Melissa, madrinha de Hannah): Iara Riça
Whitney Cummings (Stephanie, madrinha de Hannah): Silvia Goiabeira
Emily Nelson (Hilary, madrinha de Hannah): Marisa Leal
Kathleen Quinlan (Joan, mãe de Hannah): Mariangela Cantú
Sydney Pollack (Sr. Thomas): Júlio Chaves
Selma Stern (Vovó Pearl): Myriam Thereza
James Sikking (Reverendo Foote): Carlos Seidl
Iain Agnew (Mongo, Pai de Colin): Hamilton Ricardo
Hannah Gordon (Deirdre, Mãe de Colin): Geisa Vidal
Clive Russell (Primo Finlay): Duda Espinoza
Myra McFadyen (Tia Minna): Selma Lopes
Kelly Carlson (Christie - Mulher 6): Mabel Cezar
Jaime Ray Newman (Ariel): Fernanda Crispim
Annalaina Marks (Barbara): Flávia Saddy
Mary Birdsong (Sharon): Sheila Dorfman
Beau Garrett (Gloria): Fernanda Crispim
Ellie Knaus (Monica): Christiane Louise
Christina Hogue (Garota Bonita): Izabel Lira
Christine Barger (Blogueira Paranóica): Christiane Monteiro
Claire M. Fagin (Senhora no Barco): Carmen Sheila
Craig Susser (Advogado de Christie): Philippe Maia
Earl Adair (Vendedor da Bolsa de Jacaré): Mauro Ramos
Edith S. Wolfrey (Senhora na Loja de Café): Carmem Sheila
Elisabeth Hasselbeck (Ela Mesma): Fernanda Crispim
Finlay Welsh (Dono do barca): Leonel Abrantes
Kevin Sussman (Cara do Calção Curto): Clécio Souto
Ron Donachie (Criador de cavalos): José Santa Cruz
Sarah Wright (Loura Sexy): Fernanda Baronne
Travis Seaborn (motorista da limusine): Ronaldo Júlio
Trip Davis (Garçom): Marcelo Garcia
Locução e Letreiros: Malta Junior
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Carla Pompilio, Carmen Sheila, Christiane Louise, Fernanda Baronne, Flávia Saddy, Izabel Lira, José Santa Cruz, Leonardo Serrano, Mauro Ramos, Philippe Maia, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern.