ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (HBO Signature)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Robert Redford (Bill McKay): André Filho
Peter Boyle (Marvin Lucas): Orlando Drummond
Melvyn Douglas (John J. McKay): Milton Luís
Don Porter (Senador Crocker): Antônio Patiño
Allen Garfield (Klein): Pádua Moreira
Karen Carlson (Nancy McKay): Sumára Louise
Quinn K. Redeker (Rick Jenkin): Maurício Barroso
Morgan Upton (Wally Henderson): Ionei Silva
Michael Lerner (Paul Corliss): Gualter França
Kenneth Tobey (Floyd J. Starkey): Ribeiro Santos
Christopher Pray (David): Cleonir dos Santos
Joe Miksak (Neil Atkinson): Miguel Rosenberg
Jenny Sullivan (Lynn): Myriam Thereza
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Mário Monjardim, Luís Manuel, Márcio Seixas, Celso Vasconcellos, Júlio Chaves, João 'Jaci' Batista, Ribeiro Santos, Leonardo José, José Santana, Carlos Marques, Waldemar Rocha, Orlando Prado, Neyda Rodrigues, Magalhães Graça, Miguel Rosenberg, Roberto Mendes.