[ATTACH=CONFIG]66626[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga / Blu-ray
ELENCO DE DUBLAGEM
Patrick Swayze (Truman Gates): Ricardo Schnetzer
Liam Neeson (Briar Gates): Dário de Castro
Helen Hunt (Jessie Gates): Sheila Dorfman
Adam Baldwin (Joey Rosselini): Hamilton Ricardo
Andreas Katsulas (John Isabella): Antônio Patiño
Ben Stiller (Lawrence Isabella): Alexandre Moreno
Michael J. Pollard (Harold, o estalajadeiro): Mauro Ramos
Bill Paxton (Gerald Gates): Marco Antônio Costa
Don James (David Jenkins): Marcus Jardym
Ted Levine (Willy Simpson): Newton Martins
Del Close (Frank): Miguel Rosenberg
Paul Herman (Detetive Antonelli): Jomeri Pozzoli
Don Herion (Detetive Zimmer): Waldir Fiori
Valentino Cimo (Rhino): Carlos Seidl
Vincent Guastaferro (Paulie): Renato Rosenberg
Joseph R. Ryan (Vovô Gates): Ronaldo Magalhães
Rodney Hatfield (Hollis Gates): Alfredo Martins
Brett Hadley (Tio De Witt): Luiz Brandão
Michael Wise (Homem-cobra): André Bellisar
Michael Sassone (Melvin): Ayrton Cardoso
Michael Dizonno (Vinny): Jorge Rosa
Jack Kandel (Bartender): José Luiz Barbeito
Letreiros: Élcio Romar
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Carmen Sheila, Dario Lourenço, Duda Espinoza, Isaac Schneider, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Maria Helena Pader, Nelly Amaral, Newton Martins, Sérgio Cantú, entre outros.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga / Blu-ray
ELENCO DE DUBLAGEM
Patrick Swayze (Truman Gates): Ricardo Schnetzer
Liam Neeson (Briar Gates): Dário de Castro
Helen Hunt (Jessie Gates): Sheila Dorfman
Adam Baldwin (Joey Rosselini): Hamilton Ricardo
Andreas Katsulas (John Isabella): Antônio Patiño
Ben Stiller (Lawrence Isabella): Alexandre Moreno
Michael J. Pollard (Harold, o estalajadeiro): Mauro Ramos
Bill Paxton (Gerald Gates): Marco Antônio Costa
Don James (David Jenkins): Marcus Jardym
Ted Levine (Willy Simpson): Newton Martins
Del Close (Frank): Miguel Rosenberg
Paul Herman (Detetive Antonelli): Jomeri Pozzoli
Don Herion (Detetive Zimmer): Waldir Fiori
Valentino Cimo (Rhino): Carlos Seidl
Vincent Guastaferro (Paulie): Renato Rosenberg
Joseph R. Ryan (Vovô Gates): Ronaldo Magalhães
Rodney Hatfield (Hollis Gates): Alfredo Martins
Brett Hadley (Tio De Witt): Luiz Brandão
Michael Wise (Homem-cobra): André Bellisar
Michael Sassone (Melvin): Ayrton Cardoso
Michael Dizonno (Vinny): Jorge Rosa
Jack Kandel (Bartender): José Luiz Barbeito
Letreiros: Élcio Romar
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Carmen Sheila, Dario Lourenço, Duda Espinoza, Isaac Schneider, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Maria Helena Pader, Nelly Amaral, Newton Martins, Sérgio Cantú, entre outros.