Escalações Que Não Deram Certo

[Reinaldo]

Agora, uma escalação que eu não consigo engolir, nesse ou em qualquer outro filme, é a do José Luiz Barbeito no Philip Seymour Hoffman. Não me levem a mal, acho o Barbeito um tremendo dublador, mas parece que ele sempre errava a mão nesse ator... talvez por ter uma voz naturalmente muito grave, ele acabava suavizando-a em demasia para poder encaixar no Hoffman, exagerando na afetação.

verdade, o Eduardo Borgerth pra mim combinou bem nele. O JL Barbeito é um dos dubladores que escalavam em atores errados...