Carlos Seidl em Edgar Vivar
Ivo Roberto em Edgar Vivar
Alexandre Soares em Edgar Vivar
Yuri Calandrino em Abraham Stavans
Luiz Carlos Persy em Abraham Stavans
Fábio Lucindo em Emilio Estevez e Christopher Atkins
Rodney Gomes em Dan Aykroyd
Cassius Romero em Dan Aykroyd
Mauricio Berger em Dan Aykroyd
Jonas Mello em Michael Clarke Duncan
Domicio Costa em Michael Clarke Duncan e Mykelti Williamson
Sérgio Moreno em Dan Aykroyd
Ronaldo Magalhães em Emilio Estevez
José Soares em Emilio Estevez
Reinaldo Buzzoni em Emilio Estevez
Isaac Schneider em Eddie Murphy
Eduardo Borgerth em Brendan Fraser
Armando Tiraboschi em Brendan Fraser
Marco Antônio Costa em Brendan Fraser
Marco Moreira em Ramon Valdéz
Márcia Coutinho em Florinda Meza (somente nas canções)
Mauro Ramos em Ruben Aguirre (somente nas canções)
Flávio Back em Carlos Villagrán
Cecília Lemes em Ana Lílian de la Macorra
Gutemberg Barros em Jorge Gutiérrez Zamora
Sergio Galvão em Robin Williams
Marcelo Pissardini em Robin Williams
Orlando Drummond em Robin Williams
Affonso Amajones em Robin Williams
Silvio Navas em Robin Williams
Marcelo Torreão em John Goodman
Élcio Sodré em Ricardo de Pascual
Mário Lucio de Freitas em Ricardo de Pascual
Jorge Rosa em Ricardo de Pascual
Sergio Galvão em Roberto Gomez Bolaños
Daniel Muller em Roberto Gomez Bolaños
José Carlos Guerra em Roberto Gomez Bolaños
Jorge Alex em Raul "Chato" Padilla
Hélio Vaccari em Raul "Chato" Padilla
por favor O SBT NÃO PODE COLOCAR O CLUBE DO CHAVES COM A DUBLAGEM DA BKS E DA GOTA MÁGICA.
e sem essa de Ayrton Cardoso no Raul "Chato" Padilla, por que deixa o ator com uma voz de velho de 80 anos, nada contra o trabalho do Ayrton pelo contrário, só nao quero que os diretores façam uma cagada dessas.#Ressussitem Maga e Older
Ivo Roberto em Edgar Vivar
Alexandre Soares em Edgar Vivar
Yuri Calandrino em Abraham Stavans
Luiz Carlos Persy em Abraham Stavans
Fábio Lucindo em Emilio Estevez e Christopher Atkins
Rodney Gomes em Dan Aykroyd
Cassius Romero em Dan Aykroyd
Mauricio Berger em Dan Aykroyd
Jonas Mello em Michael Clarke Duncan
Domicio Costa em Michael Clarke Duncan e Mykelti Williamson
Sérgio Moreno em Dan Aykroyd
Ronaldo Magalhães em Emilio Estevez
José Soares em Emilio Estevez
Reinaldo Buzzoni em Emilio Estevez
Isaac Schneider em Eddie Murphy
Eduardo Borgerth em Brendan Fraser
Armando Tiraboschi em Brendan Fraser
Marco Antônio Costa em Brendan Fraser
Marco Moreira em Ramon Valdéz
Márcia Coutinho em Florinda Meza (somente nas canções)
Mauro Ramos em Ruben Aguirre (somente nas canções)
Flávio Back em Carlos Villagrán
Cecília Lemes em Ana Lílian de la Macorra
Gutemberg Barros em Jorge Gutiérrez Zamora
Sergio Galvão em Robin Williams
Marcelo Pissardini em Robin Williams
Orlando Drummond em Robin Williams
Affonso Amajones em Robin Williams
Silvio Navas em Robin Williams
Marcelo Torreão em John Goodman
Élcio Sodré em Ricardo de Pascual
Mário Lucio de Freitas em Ricardo de Pascual
Jorge Rosa em Ricardo de Pascual
Sergio Galvão em Roberto Gomez Bolaños
Daniel Muller em Roberto Gomez Bolaños
José Carlos Guerra em Roberto Gomez Bolaños
Jorge Alex em Raul "Chato" Padilla
Hélio Vaccari em Raul "Chato" Padilla
por favor O SBT NÃO PODE COLOCAR O CLUBE DO CHAVES COM A DUBLAGEM DA BKS E DA GOTA MÁGICA.
e sem essa de Ayrton Cardoso no Raul "Chato" Padilla, por que deixa o ator com uma voz de velho de 80 anos, nada contra o trabalho do Ayrton pelo contrário, só nao quero que os diretores façam uma cagada dessas.#Ressussitem Maga e Older