Kenta Escreveu:E espero que a tendência seja adicionar legenda nas placas (como a Netflix aparentemente faz com seus títulos originais) pra substituir a leitura delas pela "voz de deus", que é uma prática bem ultrapassada, a meu ver.
Depende, os creditos em audio, só valem se os encerramentos for em trilha instrumental sem cantor(a) e o estudio de dublagem mantém as musicas estrangeiras ou ost playback e sem contratar alguém pra cantar em PT-BR, já que tudo isso vai tá limpo o som sem falas BRs no audio original e seja no idioma japonês, inglês, espanhol e etc...
Em troca da voz padrão dos locutores de estudios creditando quem dublou , e poderia ter mais gente do elenco e narrando os creditos , e seria interessante se os creditos com narrações de vozes diferentes e fosse dos proprios dubladores e dubladoras do elenco de dublagem e cada um falando seus nomes e personagens que dublam , era bom se algum e todos estudios e tem essa ideia em breve, ou já fizeram recentemente e caso não soube e assim evita erro em alguns creditos com nomes errados, trocados nos personagens .
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]
BANCO DE VOZ
BANCO DE VOZ