Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Dublagem › Falando de Dublagem › Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português?

Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português?

31 Replies, 13628 Views

Bruna'

   13-05-2017, 21:56
Posting Freak
#29
SuperBomber3000 Escreveu:Tecnicamente o galego é quase um "português medieval", então é bem natural ser parecido.

E já que você falou, eu me lembrei desse vídeo aqui:

[video=youtube;Pk5WA5KN3F8]https://www.youtube.com/watch?v=Pk5WA5KN3F8[/video]

O dono desse canal é da galiza e tem vários vídeos comparando o galego com as línguas portuguesas de Brasil e Portugal.
As dublagens portuguesas de Dragon Ball costumam ser muito engraçadas.
True love will find you in the end.

Mensagens neste tópico
Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português? - por Bruna' - 13-05-2017, 21:56

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 57 5.252 17-02-2026, 15:55
Última postagem: Gabriel
  Sotaque na voz original: deve ser mantido na dublagem brasileira? Nagato 31 9.028 16-02-2026, 18:45
Última postagem: FelippeB
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 284 72.140 14-02-2026, 21:43
Última postagem: Wallace
  a dublagem carioca está passando por uma crise de falta de vozes mais velhas? johnny-sasaki 18 9.041 12-02-2026, 11:59
Última postagem: Gabriel
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 96 32.563 03-02-2026, 22:23
Última postagem: pedrosilva



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)