Então, de acordo com essa matéria aqui, o Pádua Moreira foi o diretor da dublagem. Ainda de acordo com a matéria, o Nelson Pereira dos Santos, ficou responsável pela direção artística, incumbido desta tarefa pelo próprio Kubrick. Creio que essa direção artística, seja mais uma espécie de supervisão mesmo, que direção de dublagem efetivamente, afinal o Nelson não atuava no mercado de dublagem. Era um profissional de cinema, que eventualmente pode ter tido algum contato com a dublagem, em produção de filmes e tudo mais.
O Iluminado (The Shining) - Dublagem Original
2 Replies, 5381 Views| Mensagens neste tópico |
|
O Iluminado (The Shining) - Dublagem Original - por Ivan - 16-05-2017, 15:31
O Iluminado (The Shining) - Dublagem Original - por taz - 18-05-2017, 09:24
O Iluminado (The Shining) - Dublagem Original - por Kenta - 19-05-2017, 11:24
|
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| A Fantástica Fábrica de Chocolate (Willy Wonka the Chocolate Factory) - 1971 - 3ª Dublagem | Marcelo Almeida | 2 | 5.679 |
11 horas atrás Última postagem: Hades |
|
| O Tigrão (The Ladies Man) - 1ª Dublagem | Danilo Powers | 2 | 3.747 |
25-04-2026, 14:55 Última postagem: Danilo Powers |
|
| Resistindo às Tentações (The Fighting Temptations) - 2ª Dublagem | Reinaldo | 1 | 2.485 |
25-04-2026, 14:48 Última postagem: Danilo Powers |
|
| Jackass: Cara de Pau - O Filme (Jackass: The Movie) - 2ª Dublagem | Eduardo K | 1 | 263 |
24-04-2026, 13:46 Última postagem: Danilo Powers |
|
| Zoolander (1ª Dublagem) | Reinaldo | 1 | 5.899 |
23-04-2026, 10:31 Última postagem: Daniel Cabral |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
