ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Randy Quaid (Edward "Eddie" Johnson): Alfredo Martins
Miriam Flynn (Catherine Johnson): Geisa Vidal
Dana Barron (Audrey Griswold): Fernanda Baronne
Jake Thomas (Clark Johnson Terceiro): Charles Emmanuel
Edward Asner (Tio Nick): Orlando Drummond
Sung Hi Lee (Muka Laka Miki): Guilene Conte
Julian Stone (Melbourne Jack): Eduardo Borgerth
Fred Willard (Professor Doornitz): Waldyr Sant'Anna
Kate Simmons (Paige): Bruna Laynes
Eric Idle (Cara Britânico no Avião): Márcio Simões
Rodger Bumpass (visitante do laboratório): Ricardo Telles
Locutor: Ricardo Telles
Outras Vozes:
Hélio Ribeiro
Fonte: Gerson Ferreira, Eduardo K, Daniel Cabral, Reinaldo