rodineisilveira Escreveu:No caso da série animada Bunnícula, o Vampiro Coelho (produzida pela Warner), a maioria dos episódios teve a dublagem gravada no Rio pela Delart. A única exceção foi um episódio no qual Bunnícula, Mina, Chester e Harold estavam às voltas com uma fantasma de uma expert francesa em culinária (tipo Julia Child), cuja dublagem foi gravada em Portugal. Vi este episódio no Boomerang.
Cara, melhora essa interpretação dos fatos.
O canal simplesmente usou as masters erradas igual aquela vez com Três Espiãs Demais. Nunca iam gravar dublagem brasileira em Portugal.