taz Escreveu:Depende, o que casou mais com a voz do Christopher Lee foi o Jorgeh Ramos. O Jonas Mello tem voz demais, mesmo pro Christopher Lee, acho que ele canta, ele deve tá na tessitura do baixo, a voz dele é grave demais até pra barítono - rs. Se eu fosse o diretor de LOTR, colocaria o Dráusio pra fazer ele, que tem um timbre mais semelhante. O Darcy não tem nada a ver. Garcia Neto menos. Embora sejam grandes dubladores, que eu gosto muito. O Persy, bem, eu não acho que a voz dele seja adequada pra fazer o C. Lee.
Eu votaria no Jorgeh Ramos, putz ele teve uma porrada de dublador bom que é até difícil de falar.
Nos nomes que estão na enquete, meu voto vai pro Ednaldo Lucena. Achei a escolha muito interessante.
Olha Taz analisando a dublagem do Jonas, achei uma escalação bem bacana, mas infelizmente ele não me convenceu no Chris Lee. Talvez pelo grave excessivo de sua voz, fez da sua interpretação bem mais ou menos. Sabe pq, porque achei que O Senhor dos Anéis ficou bem mais legal legendado, como por exemplo a voz do Boca de Sauron ficou bem mais foda no original. Mas eu até que gostei da distribuidora ter mandado esse filme pra São Paulo, para quebrar essa ''fama'' da maioria dos filmes só no Rio