Comentando sobre o que o pessoal falou...
André Filho, foi um grande dublador. Protagonizou não sei quantos filmes, séries. Em desenho o trabalho dele mais marcante pra mim foi o Sebastião, e também o Capitão Guapo na Corrida Espacial do Zé Colmeia. Na minha memória afetiva, ele sempre será o Superman interpretado pelo Christopher Reeve.
Vale a pena falar do Paulo Flores. Um dublador que foi pouco aproveitado, na minha opinião ao longo da carreira, mas que fez trabalhos muito bons. Quem não se emocionou com Michael Clarke Duncan em A Espera de Um Milagre ou com o Mufasa do Rei Leão?
Vou falar um pouco também do Mário Monjardim. Putz, o cara é um mito, e um dos dubladores com mais tempo de carreira ainda em atividade. Monjardim se destacou muito em papéis cômicos, foi uma das vozes de Jerry Lewis, tbem fez Stan Laurel, Cantinflas, Groucho Marx, Jack Lemmon. Era estranho até vê-lo fazendo um personagem mais sério, dramático. O Salsicha em Scooby Doo foi antológico. Ele ficou tão bem no personagem que emprestou muitas das expressões que ele usa/usava pra compor o papel, como o clássico 'Ô diabo'. Ficou tão bem no personagem, que combinou muito com o ator Matthew Lilard, muitos anos mais jovem, quando resolveram fazer uma versão live-action do velho Scooby.
Esse negócio do Monjardim, com 'Ô diabo', é um troço tão sério, que é possível ouvi-lo em alguns episódios da primeira temporada de X-Men. Em uma das ocasiões, num dos últimos episódios da primeira temporada, a Vampira passa voando ao lado de um avião, e o passageiro assustado na janela dublado pelo Monjardim, solta aquele clássico "Ô diabo" rs. Eu não aguentei, e comecei a rir, foi hilário.
Acho estranho vê-lo dublando personagens mais sérios, mas ele também já foi o pai severo do protagonista em 'Os Bons Companheiros', que ele interpretou muito bem. Acho que não preciso nem dizer, por essas e tantas outras coisas, Monjardim é um dos meus dubladores preferidos.
André Filho, foi um grande dublador. Protagonizou não sei quantos filmes, séries. Em desenho o trabalho dele mais marcante pra mim foi o Sebastião, e também o Capitão Guapo na Corrida Espacial do Zé Colmeia. Na minha memória afetiva, ele sempre será o Superman interpretado pelo Christopher Reeve.
Vale a pena falar do Paulo Flores. Um dublador que foi pouco aproveitado, na minha opinião ao longo da carreira, mas que fez trabalhos muito bons. Quem não se emocionou com Michael Clarke Duncan em A Espera de Um Milagre ou com o Mufasa do Rei Leão?
Vou falar um pouco também do Mário Monjardim. Putz, o cara é um mito, e um dos dubladores com mais tempo de carreira ainda em atividade. Monjardim se destacou muito em papéis cômicos, foi uma das vozes de Jerry Lewis, tbem fez Stan Laurel, Cantinflas, Groucho Marx, Jack Lemmon. Era estranho até vê-lo fazendo um personagem mais sério, dramático. O Salsicha em Scooby Doo foi antológico. Ele ficou tão bem no personagem que emprestou muitas das expressões que ele usa/usava pra compor o papel, como o clássico 'Ô diabo'. Ficou tão bem no personagem, que combinou muito com o ator Matthew Lilard, muitos anos mais jovem, quando resolveram fazer uma versão live-action do velho Scooby.
Esse negócio do Monjardim, com 'Ô diabo', é um troço tão sério, que é possível ouvi-lo em alguns episódios da primeira temporada de X-Men. Em uma das ocasiões, num dos últimos episódios da primeira temporada, a Vampira passa voando ao lado de um avião, e o passageiro assustado na janela dublado pelo Monjardim, solta aquele clássico "Ô diabo" rs. Eu não aguentei, e comecei a rir, foi hilário.
Acho estranho vê-lo dublando personagens mais sérios, mas ele também já foi o pai severo do protagonista em 'Os Bons Companheiros', que ele interpretou muito bem. Acho que não preciso nem dizer, por essas e tantas outras coisas, Monjardim é um dos meus dubladores preferidos.