Franquia ''Sin City''
ESTÚDIO:
Marshmallow (1o filme)/ Unidub (2o filme)
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Televisão/ TV Paga/ Blu-Ray/ Netflix/ NOW/ Telecine Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (John Hartigan): Newton da Matta (1o filme)/ Leonardo Camillo (2o filme)
Mickey Rourke (Marv): Armando Tiraboschi
Jessica Alba (Nancy Callahan com 19 anos): Letícia Quinto
Makenzie Vega (Nancy Callahan com 11 anos): Priscila Concépcion
Joseph Gordon-Levitt (Johnny): Wendel Bezerra
Jaime King (Goldie/ Wendy): Eleonora Prado
Carla Gugino (Lucille): Cecília Lemes
Clive Owen (Dwight McCarthy): Alexandre Marconato
Josh Brolin (Dwight McCarthy 2): Affonso Amajones
Eva Green (Ava Lord): Angélica Santos
Nick Stahl (Roark Jr./ Assassino Amarelo): Élcio Sodré
Rutger Hauer (Cardeal Patrick Henry Roark): Dráusio de Oliveira
Powers Boothe (Senador Roark): Luiz Carlos de Moraes
Benicio Del Toro (Det. Ten. Jack ''Jackie Boy'' Rafferty): Tatá Guarnieri
Michael Clarke Duncan (Manute): Jonas Mello
Dennis Haysbert (Manute 2): Guilherme Lopes
Rosario Dawson (Gail): Adriana Pissardini
Christopher Meloni (Det. Mort): Nelson Machado
Michael Madsen (Det. Bob): Mauro Castro
Jeremy Piven (Det. Bob 2): Luiz Laffey
Jude Ciccolella (Liebowitz): Luiz Antônio Lobue
Nick Gomez (Douglas Klump): Nestor Chiesse
Nick Offerman (Burt Shlubb): Cássius Romero
Ray Liotta (Joey): Marcelo Pissardini
Stacy Keach (Wallenquist): Antônio Moreno
Christopher Lloyd (Kroenig): Carlos Silveira
Marton Csokas (Damien Lord): Francisco Brêtas
ESTÚDIO:
Marshmallow (1o filme)/ Unidub (2o filme)
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Televisão/ TV Paga/ Blu-Ray/ Netflix/ NOW/ Telecine Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (John Hartigan): Newton da Matta (1o filme)/ Leonardo Camillo (2o filme)
Mickey Rourke (Marv): Armando Tiraboschi
Jessica Alba (Nancy Callahan com 19 anos): Letícia Quinto
Makenzie Vega (Nancy Callahan com 11 anos): Priscila Concépcion
Joseph Gordon-Levitt (Johnny): Wendel Bezerra
Jaime King (Goldie/ Wendy): Eleonora Prado
Carla Gugino (Lucille): Cecília Lemes
Clive Owen (Dwight McCarthy): Alexandre Marconato
Josh Brolin (Dwight McCarthy 2): Affonso Amajones
Eva Green (Ava Lord): Angélica Santos
Nick Stahl (Roark Jr./ Assassino Amarelo): Élcio Sodré
Rutger Hauer (Cardeal Patrick Henry Roark): Dráusio de Oliveira
Powers Boothe (Senador Roark): Luiz Carlos de Moraes
Benicio Del Toro (Det. Ten. Jack ''Jackie Boy'' Rafferty): Tatá Guarnieri
Michael Clarke Duncan (Manute): Jonas Mello
Dennis Haysbert (Manute 2): Guilherme Lopes
Rosario Dawson (Gail): Adriana Pissardini
Christopher Meloni (Det. Mort): Nelson Machado
Michael Madsen (Det. Bob): Mauro Castro
Jeremy Piven (Det. Bob 2): Luiz Laffey
Jude Ciccolella (Liebowitz): Luiz Antônio Lobue
Nick Gomez (Douglas Klump): Nestor Chiesse
Nick Offerman (Burt Shlubb): Cássius Romero
Ray Liotta (Joey): Marcelo Pissardini
Stacy Keach (Wallenquist): Antônio Moreno
Christopher Lloyd (Kroenig): Carlos Silveira
Marton Csokas (Damien Lord): Francisco Brêtas