[ATTACH=CONFIG]7091[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ Netflix/Star+ / Max
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics
ELENCO DE DUBLAGEM
Gerard Butler (Milo Boyd): Affonso Amajones
Jennifer Aniston (Nicole Hurley): Eleonora Prado
Jason Sudeikis (Stewart): Nestor Chiesse
Adam Rose (Jimmy): Márcio Araújo
Dorian Missick (Bobby): Wellington Lima
David Costabile (Arthur): Carlos Silveira
Peter Greene (Mahler): Marco Antônio Abreu
Matt Malloy (Gary): Carlos Campanile
Jeff Garlin (Sid): Mauro Castro
Jason Kolotouros (Gelman): Fábio Moura
Joel Garland (Dwight): Guilherme Lopes
Adam LeFevre (Edmund): Armando Tiraboschi
Carol Kane (Dawn): Márcia Regina
Christine Baranski (Kitty Hurley): Patrícia Scalvi
Siobhan Fallon Hogan (Teresa): Adriana Pissardini
Ritchie Coster (Ray): Francisco Brêtas
Mark Budd (Mark): Luiz Antônio Lobue
Christian Borle (Caddy): Silvio Giraldi
Gio Perez (Tio Sam): Yuri Chesman
Lou Sumrall (Bone): César Marchetti
Eric Zuckerman (Kenny): Yuri Chesman
Harry Zittel (motorista): Yuri Chesman
Charles Techman (veterinário): Gileno Santoro
Tracy Thorne (diretora de associados): Lúcia Helena
Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Outras vozes:
Cássia Bisceglia, Fernando Peron,Ivan Garcia, Ivete Jaime, Luiz Antônio Lobue, Maralisi Tartarini, Mauro Castro, entre outros
Fonte: Bruno Monteiro; Créditos Sony
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ Netflix/Star+ / Max
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics
ELENCO DE DUBLAGEM
Gerard Butler (Milo Boyd): Affonso Amajones
Jennifer Aniston (Nicole Hurley): Eleonora Prado
Jason Sudeikis (Stewart): Nestor Chiesse
Adam Rose (Jimmy): Márcio Araújo
Dorian Missick (Bobby): Wellington Lima
David Costabile (Arthur): Carlos Silveira
Peter Greene (Mahler): Marco Antônio Abreu
Matt Malloy (Gary): Carlos Campanile
Jeff Garlin (Sid): Mauro Castro
Jason Kolotouros (Gelman): Fábio Moura
Joel Garland (Dwight): Guilherme Lopes
Adam LeFevre (Edmund): Armando Tiraboschi
Carol Kane (Dawn): Márcia Regina
Christine Baranski (Kitty Hurley): Patrícia Scalvi
Siobhan Fallon Hogan (Teresa): Adriana Pissardini
Ritchie Coster (Ray): Francisco Brêtas
Mark Budd (Mark): Luiz Antônio Lobue
Christian Borle (Caddy): Silvio Giraldi
Gio Perez (Tio Sam): Yuri Chesman
Lou Sumrall (Bone): César Marchetti
Eric Zuckerman (Kenny): Yuri Chesman
Harry Zittel (motorista): Yuri Chesman
Charles Techman (veterinário): Gileno Santoro
Tracy Thorne (diretora de associados): Lúcia Helena
Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Outras vozes:
Cássia Bisceglia, Fernando Peron,Ivan Garcia, Ivete Jaime, Luiz Antônio Lobue, Maralisi Tartarini, Mauro Castro, entre outros
Fonte: Bruno Monteiro; Créditos Sony