MÍDIA: Netflix
DIREÇÃO: Celso Alves (1.10-1.13
Elenco Principal
Lyndie Greenwood (Jennifer "Jenny" Mills): Raquel Marinho
John Noble (Henry Parrish): José Parisi Jr. (1ª-2ª Temporadas)
Participações Especiais
Neil Jackson (Abraham Van Brunt): Ricardo Teles (1ª Temporada)/ André Sauer (2ª Temporada)
Participações 1ª Temporada
Amandla Stenberg (Macey Irving): Kate Kelly Ricci
Angela Bond (Paige Gillespie): Denise Reis
Anthony K. Hyatt (Sam Calvern): Ramon Campos
Arin Logan (Nahum, As Quatro que Falam como Uma): Marisa Matos
Brennan Brown (Detetive Tom): Ricardo Teles
Carrie Anne Hunt (Jer, As Quatro que Falam como Uma): Renata Villaça
Carsten Norgaard (Gunther, o hssiano): Nestor Chiesse
Charles Malik Whitfield (Agente Parsons): Zeca Rodrigues
Claire Bronson (Denise Hemmington): Maíra Paris
Craig Parker (Coronel Tarleton): César Marchetti
Craig Stark (Chase Weaver): Faduli Costa
David Fonteno (Reverendo Boland): Luiz Carlos de Moraes
David Maldonado (Bombeiro Derek): Glauco Marques
Deja Dee (Oficial Cook): Ângela Couto (1.07)/ Karen Ramalho (1.13)
Erin Cahill (Lena Gilbert): Tatiane Keplmair
Garrett Graham (Corey Weaver): Guilherme Marques
Henry Bazemore Jr. (oficial Mike): Ramon Campos
India Scandrick (Jenny adolescente): Raquel Marinho
Jahnee Wallace (Abbie adolescente): Letícia Quinto
James Frain (Sr. Rutledge): Marcelo Pissardini
Jason Davis (Jeremy Steven Furth): Fábio Moura
Jayson Warner Smith (Soldado Carlton): Élcio Sodré
Jill Marie Jones (Cynthia Irving): Ângela Couto
Jim McKeny (George): Celso Alves
Jimmy Gonzales (Detetive Nunez): Celso Alves
Joe Knezevich (Padre Arthur Daniel): Marcelo Salsicha
John Cho (Morte no corpo de Andy Brooks): Ricardo Teles
Kathleen York (Sra. Hudson): Rosely Gonçalves
Katrina Despain (Isa, As Quatro que Falam como Uma): Clarice Espíndola
Lars Gerhard (Hagen, hessiano): Marcelo Pissardini
Laura Spencer (Caroline): Rosely Gonçalves
Louis Herthum (General George Washington): Paulo Ávila
Mark Jeffrey Miller (Jesse Adams): Glauco Marques
Mary Kraft (Dra. Mara Vega): Fátima Noya
Michael Roark (Detetive Devon Jones): Thiago Longo
Michael Teh (Seamus Duncan): Élcio Sodré
Neko Parham (Soldado Fuller): Ramon Campos
Onira Tares (Grace Dixon): Teca Pinkovai (1.09)/ Claríce Espíndola (1.10)
Paul Burke (Paul Revere): Ramon Campos
Pete Burris (Garrett Gillespie): Armando Tiraboschi
Phillip DeVona (Wendel Clark): Celso Alves
Rya Meyers (Mal, As Quatro que Falam como Uma): Karen Ramalho
Susan Shalhoub Larkin (Luanne Harley): Thelma Lúcia
Tongayi Chirisa (Arthur Bernard): Wellington Lima
Victor Garber (Thomas Crane): Nelson Machado
Vince Pisani (Dr. Paul Short): Élcio Sodré
Wes Watson (Kyle Hemmington): Vyni Takahashi
William Neenan (Capitão Doxford): César Marchetti
Não creditado (Ancitif - voz): Mauro Castro
Não creditado (Moloch - voz): Ricardo Teles
Aerli Austen (garçonete): Ângela Couto (1.01)
Elaine Nalee (doutora): Denise Reis (1.01)
Michael Tourek (guarda do sanatório): Armando Tiraboschi (1.01)
Nestor Serrano (técnico de polígrafo): Carlos Campanile (1.01)
Chris Walters (oficial #1): Glauco Marques (1.01)
Dwayne Boyd (oficial #2): Ramon Campos (1.01)
Christy Grantham (enfermeira): Denise Reis (1.02)
Frank Roberts (Magistrado): Walter Cruz (1.02)
Avis-Marie Barnes (enfermeira da noite): Thelma Lúcia (1.03)
David Kronawitter (doutor): Fábio Moura (1.03)
Michelle Rivera (paramédica): Ângela Couto (1.03)
Marc Fajardo (paramédico): Celso Alves (1.05)
Summer Parker (garotinha): Andressa Andreatto (1.05)
Adora Dei (Agente do CDC): Teca Pinkovai (1.05)
Vicki Ellis Gray (entregadora dos correios): Thelma Lúcia (1.05)
Daniel J. Roberts (guia turístico): Douglas Guedes (1.07)
Erica Page (garota no chat): Teca Pinkovai (1.07)
Rae Becka (mãe): Teca Pinkovai (1.07)
Zach Shirey (filho): Kate Kelly Ricci (1.07)
Matt Mercurio (oficial): Douglas Guedes (1.08)
Stephen Shelton (hessiano): Élcio Sodré (1.08)
Quinten Johnson (mordomo): Douglas Guedes (1.09)
Judd Lormand (vendedor): Marcelo Salsicha (1.10 e 1.11)
Karen Beyer (mulher no parque): Marisa Matos (1.10 e 1.11)
Mike Whaley (policial): Faduli Costa (1.10)
Outras Vozes: Alex Minei, Andressa Andreatto, Ângela Couto, Armando Tiraboschi, Celso Alves, César Marchetti, Clarice Espíndola, Élcio Sodré, Fábio Moura, Fátima Noya, Glauco Marques, Guilherme Marques, Henrique Canales, José Parisi Jr, Kate Kelly Ricci, Maíra Paris, Marcelo Pissardini, Marcelo Salsicha, Nestor Chiesse, Paulo Ávila, Paulo Porto, Ramon Campos, Thelma Lúcia.
DIREÇÃO: Celso Alves (1.10-1.13
Elenco Principal
Lyndie Greenwood (Jennifer "Jenny" Mills): Raquel Marinho
John Noble (Henry Parrish): José Parisi Jr. (1ª-2ª Temporadas)
Participações Especiais
Neil Jackson (Abraham Van Brunt): Ricardo Teles (1ª Temporada)/ André Sauer (2ª Temporada)
Participações 1ª Temporada
Amandla Stenberg (Macey Irving): Kate Kelly Ricci
Angela Bond (Paige Gillespie): Denise Reis
Anthony K. Hyatt (Sam Calvern): Ramon Campos
Arin Logan (Nahum, As Quatro que Falam como Uma): Marisa Matos
Brennan Brown (Detetive Tom): Ricardo Teles
Carrie Anne Hunt (Jer, As Quatro que Falam como Uma): Renata Villaça
Carsten Norgaard (Gunther, o hssiano): Nestor Chiesse
Charles Malik Whitfield (Agente Parsons): Zeca Rodrigues
Claire Bronson (Denise Hemmington): Maíra Paris
Craig Parker (Coronel Tarleton): César Marchetti
Craig Stark (Chase Weaver): Faduli Costa
David Fonteno (Reverendo Boland): Luiz Carlos de Moraes
David Maldonado (Bombeiro Derek): Glauco Marques
Deja Dee (Oficial Cook): Ângela Couto (1.07)/ Karen Ramalho (1.13)
Erin Cahill (Lena Gilbert): Tatiane Keplmair
Garrett Graham (Corey Weaver): Guilherme Marques
Henry Bazemore Jr. (oficial Mike): Ramon Campos
India Scandrick (Jenny adolescente): Raquel Marinho
Jahnee Wallace (Abbie adolescente): Letícia Quinto
James Frain (Sr. Rutledge): Marcelo Pissardini
Jason Davis (Jeremy Steven Furth): Fábio Moura
Jayson Warner Smith (Soldado Carlton): Élcio Sodré
Jill Marie Jones (Cynthia Irving): Ângela Couto
Jim McKeny (George): Celso Alves
Jimmy Gonzales (Detetive Nunez): Celso Alves
Joe Knezevich (Padre Arthur Daniel): Marcelo Salsicha
John Cho (Morte no corpo de Andy Brooks): Ricardo Teles
Kathleen York (Sra. Hudson): Rosely Gonçalves
Katrina Despain (Isa, As Quatro que Falam como Uma): Clarice Espíndola
Lars Gerhard (Hagen, hessiano): Marcelo Pissardini
Laura Spencer (Caroline): Rosely Gonçalves
Louis Herthum (General George Washington): Paulo Ávila
Mark Jeffrey Miller (Jesse Adams): Glauco Marques
Mary Kraft (Dra. Mara Vega): Fátima Noya
Michael Roark (Detetive Devon Jones): Thiago Longo
Michael Teh (Seamus Duncan): Élcio Sodré
Neko Parham (Soldado Fuller): Ramon Campos
Onira Tares (Grace Dixon): Teca Pinkovai (1.09)/ Claríce Espíndola (1.10)
Paul Burke (Paul Revere): Ramon Campos
Pete Burris (Garrett Gillespie): Armando Tiraboschi
Phillip DeVona (Wendel Clark): Celso Alves
Rya Meyers (Mal, As Quatro que Falam como Uma): Karen Ramalho
Susan Shalhoub Larkin (Luanne Harley): Thelma Lúcia
Tongayi Chirisa (Arthur Bernard): Wellington Lima
Victor Garber (Thomas Crane): Nelson Machado
Vince Pisani (Dr. Paul Short): Élcio Sodré
Wes Watson (Kyle Hemmington): Vyni Takahashi
William Neenan (Capitão Doxford): César Marchetti
Não creditado (Ancitif - voz): Mauro Castro
Não creditado (Moloch - voz): Ricardo Teles
Aerli Austen (garçonete): Ângela Couto (1.01)
Elaine Nalee (doutora): Denise Reis (1.01)
Michael Tourek (guarda do sanatório): Armando Tiraboschi (1.01)
Nestor Serrano (técnico de polígrafo): Carlos Campanile (1.01)
Chris Walters (oficial #1): Glauco Marques (1.01)
Dwayne Boyd (oficial #2): Ramon Campos (1.01)
Christy Grantham (enfermeira): Denise Reis (1.02)
Frank Roberts (Magistrado): Walter Cruz (1.02)
Avis-Marie Barnes (enfermeira da noite): Thelma Lúcia (1.03)
David Kronawitter (doutor): Fábio Moura (1.03)
Michelle Rivera (paramédica): Ângela Couto (1.03)
Marc Fajardo (paramédico): Celso Alves (1.05)
Summer Parker (garotinha): Andressa Andreatto (1.05)
Adora Dei (Agente do CDC): Teca Pinkovai (1.05)
Vicki Ellis Gray (entregadora dos correios): Thelma Lúcia (1.05)
Daniel J. Roberts (guia turístico): Douglas Guedes (1.07)
Erica Page (garota no chat): Teca Pinkovai (1.07)
Rae Becka (mãe): Teca Pinkovai (1.07)
Zach Shirey (filho): Kate Kelly Ricci (1.07)
Matt Mercurio (oficial): Douglas Guedes (1.08)
Stephen Shelton (hessiano): Élcio Sodré (1.08)
Quinten Johnson (mordomo): Douglas Guedes (1.09)
Judd Lormand (vendedor): Marcelo Salsicha (1.10 e 1.11)
Karen Beyer (mulher no parque): Marisa Matos (1.10 e 1.11)
Mike Whaley (policial): Faduli Costa (1.10)
Outras Vozes: Alex Minei, Andressa Andreatto, Ângela Couto, Armando Tiraboschi, Celso Alves, César Marchetti, Clarice Espíndola, Élcio Sodré, Fábio Moura, Fátima Noya, Glauco Marques, Guilherme Marques, Henrique Canales, José Parisi Jr, Kate Kelly Ricci, Maíra Paris, Marcelo Pissardini, Marcelo Salsicha, Nestor Chiesse, Paulo Ávila, Paulo Porto, Ramon Campos, Thelma Lúcia.
