SuperBomber3000 Escreveu:Eu postei o elenco no Dublapédia com ela creditada como "Aline Oliveira" mesmo. Mas se você puder confirmar depois assistindo e reconhecendo se é essa Aline Guioli ou mesmo a Ghezzi seria bom.
Olha, acho que é a Aline Ghezzi. Tente comparar com a voz deste vídeo:
[video=youtube;i3ExZ0C33vY]https://www.youtube.com/watch?v=i3ExZ0C33vY&app=desktop[/video]
Pelo menos pra mim, ficou bem parecida com a voz da Yumemi, especialmente nas partes em que a Yumemi falava com uma voz mais agressiva. De qualquer forma, alguém mais experiente pode confirmar depois.
Quanto ao lance da voz na máscara, bem, a "reviravolta" em si é previsível pra caramba, porém a dublagem literalmente joga na cara, tornando o "óbvio" mais óbvio ainda. É uma pena que isso tenha acontecido, e realmente deve ser a maior falha da dublagem. Porém, tirando isso, o resultado geral ficou tão bom que você nem liga muito. Espero que isso seja um sinal de que as coisas irão melhorar nas dublagens de animes da Netflix daqui em diante.