Hades Escreveu:Sim, existem vários exemplos de repetição de voz numa msm dublagem, mas em comparação com o volume de coisas dublados até hj, é pouca coisa, a menos q vc conte com as dobras dentro de um msm filme e personagens pequenos q compartilham o msm dublador, ou dubladores q começam numa ponta e dps ganham personagem fixo numa dublagem. Mas em geral, ao menos nas décadas mais recentes, dublar dois personagens fixos de relevância numa msm produção é coisa rara.Esses nomes são paulistas será que rolou redublagem em outro lugar ? Porque o clube versão brasileira diz que foi no Rio mas não apresenta elenco.
N me lembro do nome em português desta série, só q os gêmeos eram dublados pelo Fábio Lucindo e o Rodrigo Andreatto e a mãe talvez fosse a Zaíra Zordan.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira
3604 Replies, 1481917 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.309 | 127.001 |
3 horas atrás Última postagem: Julius Rock |
|
| Dublagem Para a Teledramaturgia | Danilo Powers | 1.676 | 863.688 |
3 horas atrás Última postagem: Maria Regina Fagundes |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.187 | 1.283.739 |
3 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) | Chyri1 | 340 | 75.867 |
4 horas atrás Última postagem: Diego brando |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.683 | 4.180.966 |
7 horas atrás Última postagem: JAXK |
|
Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)
