[ATTACH=CONFIG]38493[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / iTunes / Looke / Netflix / TV Paga
DIREÇÃO:
Silvia Suzy
TRADUÇÃO:
Bruno Tapajós
ELENCO DE DUBLAGEM
Gary Oldman (Primeiro-ministro Winston Churchill): Mauro Ramos
Kristin Scott Thomas (Clementine Churchill): Cecília Lemes
Ben Mendelsohn (Rei George VI): Wellington Lima
Lily James (Elizabeth Layton): Samira Fernandes
Ronald Pickup (Neville Chamberlain): Carlos Campanile
Stephen Dillane (Edward Wood, 3º Visconde Halifax): Tatá Guarnieri
Nicholas Jones (Sir John Simon): Leonardo José
Samuel West (Sir Anthony Eden): Francisco Brêtas
David Schofield (Clement Attlee): Carlos Silveira
Richard Lumsden (General Hastings Ismay): César Emílio
Malcolm Storry (General Edmund Ironside): Renato Márcio
Benjamin Whitrow (Sir Samuel Hoare): Luiz Carlos de Moraes
Joe Armstrong (John Evans): Alfredo Rollo
Adrian Rawlins (Marechal do Ar Sir Hugh Dowding): César Marchetti
David Bamber (Almirante Bertram Ramsay): Luiz Antônio Lobue
Paul Leonard (Almirante Dudley Pound): Gilberto Baroli
Philip Martin Brown (Sawyers): Carlos Seidl
Brian Pettifer (Lord Kingsley Wood): Walter Cruz
Michael Gould (Lord Londonderry): Leonardo Camillo
Richard Glover (Brigadeiro Claude Nicholson): César Marchetti
Robin Pearce (Ernle Hastings): Felipe Grinnan
Oliver Broche (Reynaud): Marcelo Pissardini
Hannah Steele (Abigail Walker): Fernanda Bullara
Nia Gwynne (Alice Simpson): Lúcia Helena
John Locke (Oliver Wilson): Hélio Vaccari
Pip Torrens (Produtor da BBC): Armando Tiraboschi
Joshua Higgott (Repórter): Márcio Araújo
David Strathairn (Presidente Franklin Roosevelt - voz): Marcelo Pissardini
Outras Vozes:
Alex Barone, Alexandre Cruz, Alfredo Rollo, Armando Tiraboschi, Carlos Campanile, Carlos Seidl, Carlos Silveira, Cássia Bisceglia, César Emílio, César Marchetti, Douglas Guedes, Eleonora Prado, Faduli Costa, Felipe Grinnan, Fernanda Bullara, Fernanda Mammana, Figueira Júnior, Flora Paulita, Francisco Brêtas, Gilberto Baroli, Guilherme Marques, Hélio Vaccari, Leonardo Camillo, Letícia Bortoletto, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos de Moraes, Marcelo Pissardini, Márcio Araújo, Marco Aurélio Campos, Orlando Viggiani, Pierre Bittencourt, Renato Márcio, Ricardo Teles, Silvia Suzy, Spencer Toth, Teca Pinkovai, Walter Cruz.
Fonte: Créditos Universal Pictures, Ryu
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / iTunes / Looke / Netflix / TV Paga
DIREÇÃO:
Silvia Suzy
TRADUÇÃO:
Bruno Tapajós
ELENCO DE DUBLAGEM
Gary Oldman (Primeiro-ministro Winston Churchill): Mauro Ramos
Kristin Scott Thomas (Clementine Churchill): Cecília Lemes
Ben Mendelsohn (Rei George VI): Wellington Lima
Lily James (Elizabeth Layton): Samira Fernandes
Ronald Pickup (Neville Chamberlain): Carlos Campanile
Stephen Dillane (Edward Wood, 3º Visconde Halifax): Tatá Guarnieri
Nicholas Jones (Sir John Simon): Leonardo José
Samuel West (Sir Anthony Eden): Francisco Brêtas
David Schofield (Clement Attlee): Carlos Silveira
Richard Lumsden (General Hastings Ismay): César Emílio
Malcolm Storry (General Edmund Ironside): Renato Márcio
Benjamin Whitrow (Sir Samuel Hoare): Luiz Carlos de Moraes
Joe Armstrong (John Evans): Alfredo Rollo
Adrian Rawlins (Marechal do Ar Sir Hugh Dowding): César Marchetti
David Bamber (Almirante Bertram Ramsay): Luiz Antônio Lobue
Paul Leonard (Almirante Dudley Pound): Gilberto Baroli
Philip Martin Brown (Sawyers): Carlos Seidl
Brian Pettifer (Lord Kingsley Wood): Walter Cruz
Michael Gould (Lord Londonderry): Leonardo Camillo
Richard Glover (Brigadeiro Claude Nicholson): César Marchetti
Robin Pearce (Ernle Hastings): Felipe Grinnan
Oliver Broche (Reynaud): Marcelo Pissardini
Hannah Steele (Abigail Walker): Fernanda Bullara
Nia Gwynne (Alice Simpson): Lúcia Helena
John Locke (Oliver Wilson): Hélio Vaccari
Pip Torrens (Produtor da BBC): Armando Tiraboschi
Joshua Higgott (Repórter): Márcio Araújo
David Strathairn (Presidente Franklin Roosevelt - voz): Marcelo Pissardini
Outras Vozes:
Alex Barone, Alexandre Cruz, Alfredo Rollo, Armando Tiraboschi, Carlos Campanile, Carlos Seidl, Carlos Silveira, Cássia Bisceglia, César Emílio, César Marchetti, Douglas Guedes, Eleonora Prado, Faduli Costa, Felipe Grinnan, Fernanda Bullara, Fernanda Mammana, Figueira Júnior, Flora Paulita, Francisco Brêtas, Gilberto Baroli, Guilherme Marques, Hélio Vaccari, Leonardo Camillo, Letícia Bortoletto, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos de Moraes, Marcelo Pissardini, Márcio Araújo, Marco Aurélio Campos, Orlando Viggiani, Pierre Bittencourt, Renato Márcio, Ricardo Teles, Silvia Suzy, Spencer Toth, Teca Pinkovai, Walter Cruz.
Fonte: Créditos Universal Pictures, Ryu