Estava lendo sobre uma empresa chilena chamada DINT Doblajes Internacionales, que segundo a Doblaje Wiki, dubla tanto para o espanhol quanto para o português.
E notei que TODAS AS SÉRIES cuja versão em espanhol eles produziram para o Netflix foram parar na MG, ou em pequenina quantidade, na Delart.
São as seguintes:
Orange is the New Black
Marco Polo
Unbreakable Kimmy Schmidt
Daredevil
Scream
Master of None
Jessica Jones
Shadowhunters
Los locos Addams
Luke Cage
Iron Fist
Defenders
Little Witch Academia (anime)
Parece que eles produzem as dublagens para o português terceirizando esses dois estúdios, mas em esmagadora maioria, a MG. Mas é só suspeita minha.
Link: http://es.doblaje.wikia.com/wiki/DINT_Do...nacionales
Com esse, a lista de produtores sul-americanos de dublagens brasileiras é:
DINT Doblajes Internacionales (Chile)
Etcetera Group (Venezuela)
Centauro (Colombia, com sede aqui)
Marmac Group (Argentina, com sede aqui)
E notei que TODAS AS SÉRIES cuja versão em espanhol eles produziram para o Netflix foram parar na MG, ou em pequenina quantidade, na Delart.
São as seguintes:
Orange is the New Black
Marco Polo
Unbreakable Kimmy Schmidt
Daredevil
Scream
Master of None
Jessica Jones
Shadowhunters
Los locos Addams
Luke Cage
Iron Fist
Defenders
Little Witch Academia (anime)
Parece que eles produzem as dublagens para o português terceirizando esses dois estúdios, mas em esmagadora maioria, a MG. Mas é só suspeita minha.
Link: http://es.doblaje.wikia.com/wiki/DINT_Do...nacionales
Com esse, a lista de produtores sul-americanos de dublagens brasileiras é:
DINT Doblajes Internacionales (Chile)
Etcetera Group (Venezuela)
Centauro (Colombia, com sede aqui)
Marmac Group (Argentina, com sede aqui)