Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2327 Replies, 905251 Views

Entrou dublagem de Palm Springs. Infelizmente é na Marmac com Mckeidy Lisita no Andy Samberg
Aoi Tori Escreveu:Entrou dublagem de Palm Springs. Infelizmente é na Marmac com Mckeidy Lisita no Andy Samberg
Pois é. Também tem Carlos Seidl e Armando Tiraboschi no elenco.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Mckeidy Lisita*combina com o ator, mas preferia a voz do Rodrigo Antas de B99
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Mal posso esperar pelas séries da Netflix chegarem - nem que seja porque aqui na Dublanet os créditos de Demolidor acabam na 2a temporada, melhor completarmos alguma hora.
Estreou Dr. estranho 2 no serviço e é interessante isso da dublagem ser feita num lugar,legenda em outra,etc. Tipo, o personagem se despede de outro falando "suas mães ficariam orgulhosas", algo do tipo. Aí na legenda tá "sua família...".
Fábio Escreveu:Estreou Dr. estranho 2 no serviço e é interessante isso da dublagem ser feita num lugar,legenda em outra,etc. Tipo, o personagem se despede de outro falando "suas mães ficariam orgulhosas", algo do tipo. Aí na legenda tá "sua família...".

Isso virou uma pequena polêmica no Twitter na época que o filme tava nos cinemas. Então a Disney só reaproveitou a mesma legenda e continuou com essa adaptação sem sentido.
[ATTACH=CONFIG]69527[/ATTACH]

[ATTACH=CONFIG]69528[/ATTACH]

Pra quem é fã de doramas, esse O Sabor do Destino tá disponível na plataforma (Tá apresentado como "Delicacies Destiny"). Com dublagem feita na BlueBird.
Bob’s Burguers: O Filme estreia no Star+ dia 20 de julho.

Dublado na TV Group pelo visto, que deve ter dublado as músicas do filme.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Chegou a [FONT=&quot]a quinta temporada do #TheMaskedSinger no star+
Segue na Marmac com direção do Danilo Diniz.
O apresentador tem a voz do Felipe Grinnan.
No elenco ainda: Raquel Marinho, Sarito Rodrigues, Paulo Vignolo, Claudio Satiro e... Paulette Pink!!![/FONT]
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
DavidDenis Escreveu:Chegou a [FONT=&quot]a quinta temporada do #TheMaskedSinger no star+
Segue na Marmac com direção do Danilo Diniz.
O apresentador tem a voz do Felipe Grinnan.
No elenco ainda: Raquel Marinho, Sarito Rodrigues, Paulo Vignolo, Claudio Satiro e... Paulette Pink!!![/FONT]

"Paulo vignolo"

VAI CHOVER! UM MILAGRE ACONTECEU

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.144 208.560 42 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.268 1.352.427 1 hora atrás
Última postagem: Luizzs
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.991 1.059.289 2 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.712 1.571.829 4 horas atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.572 2.231.349 8 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)