Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2297 Replies, 861394 Views

Dratfagno Escreveu:não conhecia esse estúdio mas agora vi que ele fica no rj, achei legal que manteram as vozes ao menos dos protagonistas. Mesmo a dublagem anterior sendo bem mais amadora é interessante eles respeitarem a primeira escalação

Não mantiveram os dubladores das temporadas anteriores; todos os creditados moram no Brasil.
Pedro Cruz Escreveu:Não mantiveram os dubladores das temporadas anteriores; todos os creditados moram no Brasil.
aí é zuado
Sim, igual com Legion, mudou tudo. Com Legion estranhei até.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:Sim, igual com Legion, mudou tudo. Com Legion estranhei até.


Nunca achei nada dela depois que foi redublada. Uma pena,a primeira dublagem é muito ruim!
Henrique Carlassara Escreveu:Nunca achei nada dela depois que foi redublada. Uma pena,a primeira dublagem é muito ruim!

Legion não foi redublada, mudaram para o Rio a partir da segunda temporada.
Henrique Carlassara Escreveu:Nunca achei nada dela depois que foi redublada. Uma pena,a primeira dublagem é muito ruim!

Não teve redublagem da primeira temporada, ela segue com dublagem de Buenos Aires em todas as mídias como Star+. A partir da segunda foi dublado no Rio com outro elenco. E também ficou ruim, não melhorou.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:Não teve redublagem da primeira temporada, ela segue com dublagem de Buenos Aires em todas as mídias como Star+. A partir da segunda foi dublado no Rio com outro elenco. E também ficou ruim, não melhorou.

Hein???????
Star Wars: Guerras Clônicas (ou conhecido como Clone Wars 2D ou Clone Wars do Genndy Tartakovski) foi redublado para o Disney+, seguindo as vozes que são padrão desde 2015. José Leonardo no Anakin e tal. A novidade é o Guilherme Lopes no Conde Dookan.
Taiko Aranha Escreveu:Star Wars: Guerras Clônicas (ou conhecido como Clone Wars 2D ou Clone Wars do Genndy Tartakovski) foi redublado para o Disney+, seguindo as vozes que são padrão desde 2015. José Leonardo no Anakin e tal. A novidade é o Guilherme Lopes no Conde Dookan.

Manteram ele por causa do último jogo lego
Diego brando Escreveu:Manteram ele por causa do último jogo lego

Ah, então ele também dublou no novo LEGO? Não cheguei a ver. Mas vi em vídeos o Armando Tiraboschi no Obi-Wan velho, que era do Isaac Bardavid

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.182 1.277.206 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 837.893 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 927 92.169 4 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.599 1.464.592 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.307 124.097 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)