Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

[taz]

Tem uma Dublagem da Wan Macher de A Antena, a que Tá no Dublapédia é da Cinevídeo:

https://web.archive.org/web/201906201517...ucao/16115

Essa é uma outra versão, elenco diferente da que assisti.

O Show do Sr. Inferno (The Mr. Hell Show)

ESTÚDIO:
CBS

DIREÇÃO:
Alessandra Araújo

Sr. Inferno: Hélio Vaccari
Josh: Nestor Chiesse
Serge: Fernanda Bullara
Hoey/Raymond: Igor Lott
Cinderela: Cássia Bisceglia
Dr. Nuclear: Rodrigo Araújo

Fonte: Blog do Igor Lott

O Show do Sr. Inferno (The Mr. Hell Show)

ESTÚDIO:
CBS

DIREÇÃO:
Alessandra Araújo

Sr. Inferno: Hélio Vaccari
Josh: Nestor Chiesse
Serge: Fernanda Bullara
Hoey/Raymond: Igor Lott
Cinderela: Cássia Bisceglia
Dr. Nuclear: Rodrigo Araújo

Fonte: Blog do Igor Lott

Esse blog do Igor Lott ainda existe? Se sim, poderia passar o link pf?

Essa dublagem tá oficialmente perdida agora.

Nesse caso acho mais fácil de achar já que muitas pessoas devem ter baixado.

Esse blog do Igor Lott ainda existe? Se sim, poderia passar o link pf?

Sim, só que não é atualizado desde 2011

http://igorlott.blogspot.com

Nesse caso acho mais fácil de achar já que muitas pessoas devem ter baixado.

Se você e o pessoal aqui do site conseguir achar manda pra mim faz favor.

Sim, só que não é atualizado desde 2011

http://igorlott.blogspot.com

Ah, mas não faz mal! Vlw Earth!

Tem Algum Registro Dublado do Seriado Facts of Life que Aqui se Chamou Vivendo e Aprendendo?

Aberturas: https://www.youtube.com/watch?v=DX0tP2ZKxZw

obs: A Charlotte Rae Saiu de Arnold Por Causa Dessa Série

obs 2: Molly Ringwald e Até George Clooney Fizeram Parte do Elenco

A redublagem de O Senhor das Armas só passava no canal da Fox agora está perdida.

Não sei se vocês curtem acompanhar conteúdo sobre "Lost Media", que é basicamente, como a tradução diz, mídia perdida: filmes, desenhos, séries, dublagens, músicas, qualquer mídia que seja perdida.

Tava pensando num pedaço de mídia perdida muito popular: a performance do Chris Farley como Shrek na primeira versão, o Farley chegou muito perto de completar o filme e o estúdio até cogitou contratar um imitador pra terminar o trabalho, mas no fim optaram por escalar o Mike Myers e refazer o design do personagem pra ser mais compatível com a performance do Mike.

Só que nessa mesma veia eu pensei no nosso pedaço de mídia perdida relacionado a Shrek: a performance do Mauro Ramos como Shrek no primeiro filme, pois a gente sabe da boca dele que ele fez o filme e aí usaram o trabalho dele como voz-guia pro Bussunda.

Me pergunto se é algo que simplesmente vai ser perdido pra sempre, infelizmente imagino que sim, mas não deixa de ser interessante de pensar que poderia estar em algum lugar por aí, vai saber.